PastoriPike - Täydellinen - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Täydellinen - PastoriPikeÜbersetzung ins Französische




Täydellinen
Parfait
Kaikkee ne puhuu mut puhukoon vaan
Ils disent tout, mais laisse-les parler
annan puheluiden mennä vastaajaan
Je laisse les appels aller à la messagerie
älä usko kaikee mitä sanotaan
Ne crois pas tout ce qu'on dit
Ne on sanoja sanoja vaan
Ce ne sont que des mots, des mots
Kaikkee ne puhuu mut puhukoon vaan
Ils disent tout, mais laisse-les parler
annan puheluiden mennä vastaajaan
Je laisse les appels aller à la messagerie
Sano mitä sanot mut tiedän sen
Dis ce que tu veux, mais je le sais
Oon täydellinen, täydellinen
Je suis parfait, parfait
Ne sanoo etten pärjää
Ils disent que je ne réussirai pas
Kun ne tietää mist tuun
Alors qu'ils savent d'où je viens
Ne venaa et sanon jotain ajattelematonta taas soi mun suu soi mun suu
Ils attendent que je dise quelque chose d'irréfléchi, ma bouche chante, ma bouche chante encore
Ne sanoo et on turhaa, et on ajanhukkaa se mitä teen
Ils disent que c'est inutile, que c'est une perte de temps, ce que je fais
Sano mitä sanot mut tiedän sen
Dis ce que tu veux, mais je le sais
Oon täydellinen, täydellinen
Je suis parfait, parfait
Ne tietää mun nimen, täydellinen pike
Ils connaissent mon nom, PastoriPike parfait
Kirjotan sen hautakiveen
Je l'écrirai sur ma pierre tombale
Kansa enkelien tulin läpi demonien
J'ai traversé les démons avec les anges
Ne luuli etten selvii
Ils pensaient que je n'y arriverais pas
Mut oon ollu tääl jo pitkään
Mais je suis depuis longtemps
Koita astuu mun kenkiin, et selvii metriikään
Essaie de mettre mes chaussures, tu ne survivras même pas à un mètre
Kaikkee ne puhuu mut puhukoon vaan
Ils disent tout, mais laisse-les parler
annan puheluiden mennä vastaajaan
Je laisse les appels aller à la messagerie
älä usko kaikee mitä sanotaan ne on sanoja sanoja vaan
Ne crois pas tout ce qu'on dit, ce ne sont que des mots, des mots
Kaikkee ne puhuu mut puhukoon vaan
Ils disent tout, mais laisse-les parler
annan puheluiden mennä vastaajaan
Je laisse les appels aller à la messagerie
Sano mitä sanot mut tiedän sen
Dis ce que tu veux, mais je le sais
Oon täydellinen, täydellinen
Je suis parfait, parfait
Sano mitä sanot mut tiedän sen
Dis ce que tu veux, mais je le sais
Oon täydellinen, täydellinen
Je suis parfait, parfait
Sano mitä sanot mut tiedän sen
Dis ce que tu veux, mais je le sais
Oon täydellinen, täydellinen
Je suis parfait, parfait
Ne tietää mun nimen, pastoripike täydellinen
Ils connaissent mon nom, PastoriPike parfait
Hakattuna kiveen tatskattuna ihoon
Gravé dans la pierre, tatoué sur la peau
Ne luulee et oon pimee
Ils pensent que je suis sombre
Mut tässä nyt oon
Mais me voilà maintenant
Kävi miten kävi
Quoi qu'il arrive
PastoriPike ei tullu tänne häviin
PastoriPike n'est pas venu ici pour perdre
tulin näiden vuorten läpi
J'ai traversé ces montagnes
Te kirositte mut, te hylkäsitte mut
Vous m'avez maudit, vous m'avez rejeté
En ollu sellane ku halusitte
Je n'étais pas celui que vous vouliez
Ja nyt te haluisitte olla siel mis oon
Et maintenant vous aimeriez être je suis
Te kirositte mut, te hylkäsitte mut
Vous m'avez maudit, vous m'avez rejeté
Luulitteko että satutitte
Pensies-tu que ça m'a fait mal ?
Sen takii oon täällä mis oon
C'est pourquoi je suis je suis
Kaikkee ne puhuu mut puhukoon vaan
Ils disent tout, mais laisse-les parler
annan puheluiden mennä vastaajaan
Je laisse les appels aller à la messagerie
älä usko kaikee mitä sanotaan ne on sanoja sanoja vaan
Ne crois pas tout ce qu'on dit, ce ne sont que des mots, des mots
Kaikkee ne puhuu mut puhukoon vaan
Ils disent tout, mais laisse-les parler
annan puheluiden mennä vastaajaan
Je laisse les appels aller à la messagerie
Sano mitä sanot mut tiedän sen
Dis ce que tu veux, mais je le sais
Oon täydellinen, täydellinen
Je suis parfait, parfait
Sano mitä sanot mut tiedän sen
Dis ce que tu veux, mais je le sais
Oon täydellinen, täydellinen
Je suis parfait, parfait
Sano mitä sanot mut tiedän sen
Dis ce que tu veux, mais je le sais
Oon täydellinen, täydellinen
Je suis parfait, parfait
Ne sanoo etten pärjää
Ils disent que je ne réussirai pas
Kun ne tietää mist tuun
Alors qu'ils savent d'où je viens
Ne venaa et sanon jotain ajattelematonta taas soi mun suu soi mun suu
Ils attendent que je dise quelque chose d'irréfléchi, ma bouche chante, ma bouche chante encore
Ne sanoo et on turhaa, et on ajanhukkaa se mitä teen
Ils disent que c'est inutile, que c'est une perte de temps, ce que je fais
Sano mitä sanot mut tiedän sen
Dis ce que tu veux, mais je le sais
Oon täydellinen, täydellinen
Je suis parfait, parfait





Autoren: Miika Pesso


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.