Pat Boone & Shirley Jones - April Love - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

April Love - Pat Boone , Shirley Jones Übersetzung ins Russische




April Love
Апрельская любовь
April love is for the very young
Апрельская любовь для самых юных,
Every star's a wishing star that shines for you
Каждая звезда звезда желаний, что сияет для тебя.
April love is all the seven wonders
Апрельская любовь все семь чудес,
One little kiss can tell you this is true
Один лишь поцелуй сказать готов: всё это правда.
Sometimes an April day will suddenly bring showers
Порой апрельский день вдруг принесёт дожди,
Rain to grow the flowers for her first bouquet
Чтоб напоить цветы для твоего первого букета.
But April love can slip right through your fingers
Но апрельская любовь сквозь пальцы утечь может,
So if she's the one, don't let her run away
Так что, если ты та самая, не убегай от меня.
Sometimes an April day will suddenly bring showers
Порой апрельский день вдруг принесёт дожди,
Rain to grow the flowers for her first bouquet
Чтоб напоить цветы для твоего первого букета.
But April love can slip right through your fingers
Но апрельская любовь сквозь пальцы утечь может,
So if she's the one, don't let her run away
Так что, если ты та самая, не убегай от меня.





Autoren: Fain Sammy, Webster Paul Francis


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.