WTF (From D.U.M.B.FOUND) - Patrickananda Übersetzung ins Französische

WTF (From D.U.M.B.FOUND)

What the fk is going on
ความรู้สึกช้า หน้ามันเริ่มชา คิดอะไรไม่ออก
อย่ามองอย่างนั้น มองมาที่ฉัน ฉันไม่มีคำตอบ
Oh I don′t know where to start

เมื่อคำว่าเพื่อนกลายเป็นมากกว่าเพื่อน
ละเมิดคำเตือนก็ใจสะเทือน
ใครบอกเพื่อนไม่มีวันตาย
Now open your eyes
และจะได้เห็นว่าเธอนั้นหาย.
ก็รู้ว่าที่ทำมันคงจะเกินไป
แต่ฉันไม่คิดว่าเธอจะเปลี่ยนไป
แต่ฉันพลาดเอง และกลับคิดได้ในตอนที่มันสาย

What the fk is going on
ความรู้สึกช้า หน้ามันเริ่มชา คิดอะไรไม่ออก
อย่ามองอย่างนั้น มองมาที่ฉัน ฉันไม่มีคำตอบ
Oh I don't know where to start

อยากจะขอร้องให้เธอนั้นกลับมา
ฉันพร้อมจะจริงจัง ในคืนนั้นที่ทำลงไป
ไม่ได้เกิดจากความไม่ตั้งใจ แค่.
แค่กลัวที่จะรับไว้ ยังไม่พร้อมที่จะดูแลใคร

แต่ในตอนนี้ Ima make it right
And ima be the one
Cuz I′m the only one
Shit's crazy doll If I tell you how I feel,
Would you help me doll?
Head against the wall
Wanna know where you sleepin pick up my call

What the fk is going on
ความรู้สึกช้า หน้ามันเริ่มชา คิดอะไรไม่ออก
อย่ามองอย่างนั้น มองมาที่ฉัน ฉันไม่มีคำตอบ
Oh I don't know where to start

WTF (De D.U.M.B.FOUND)

Qu'est-ce qui se passe ?
Je sens mon corps s'engourdir, mon visage s'endormir, je ne sais plus quoi penser.
Ne me regarde pas comme ça, regarde-moi, je n'ai aucune réponse.
Oh, je ne sais pas par où commencer.

Quand le mot "ami" est devenu plus qu'un ami,
J'ai transgressé ton avertissement, et mon cœur s'est mis à trembler.
Qui a dit qu'un ami ne pouvait jamais mourir ?
Ouvre les yeux maintenant,
Et tu verras qu'elle a disparu.
Je sais que ce que j'ai fait est peut-être allé trop loin,
Mais je ne pensais pas que tu changerais.
Mais je me suis trompé, et je me suis rendu compte de ma bêtise quand il était trop tard.

Qu'est-ce qui se passe ?
Je sens mon corps s'engourdir, mon visage s'endormir, je ne sais plus quoi penser.
Ne me regarde pas comme ça, regarde-moi, je n'ai aucune réponse.
Oh, je ne sais pas par où commencer.

J'aimerais te supplier de revenir.
Je suis prêt à être sérieux, pour cette nuit où je l'ai fait.
Ce n'était pas intentionnel, juste...
J'avais peur de l'accepter, je n'étais pas prêt à prendre soin de quelqu'un.

Mais maintenant, je vais arranger les choses.
Et je serai celui qui le fera.
Parce que je suis le seul.
C'est dingue, mon amour, si je te dis ce que je ressens,
M'aiderais-tu, mon amour ?
La tête contre le mur,
Je veux savoir où tu dors, décroche mon appel.

Qu'est-ce qui se passe ?
Je sens mon corps s'engourdir, mon visage s'endormir, je ne sais plus quoi penser.
Ne me regarde pas comme ça, regarde-moi, je n'ai aucune réponse.
Oh, je ne sais pas par où commencer.