Patrulla 81 - Dos Cosas - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Dos Cosas - Patrulla 81Übersetzung ins Deutsche




Dos Cosas
Zwei Dinge
Promedio
Durchschnitt
Puntaje: 3, 33/5. Total votos: 3
Punktzahl: 3,33/5. Stimmen insgesamt: 3
¿Desea realizar correcciones a la letra?
Möchten Sie Korrekturen am Text vornehmen?
(Hablando)mujer
(Sprechend)Frau
- ¿Y por que me dijiste que te me querías?
- Und warum hast du gesagt, du wolltest mich?
(Hablando)hombre
(Sprechend)Mann
- No, yo nunca dije que te quería simplemente dije
- Nein, ich habe nie gesagt, dass ich dich liebe, ich sagte nur,
Que me gustabas.
dass ich dich mochte.
(Hablando)mujer
(Sprechend)Frau
Ah! Pero no importa, la venganza es sabes muy dulce
Ah! Aber das spielt keine Rolle, Rache ist, weißt du, sehr süß
Me engañe te creí arrepentida
Ich täuschte mich, ich glaubte dir reumütig
Con tu orgullo partido en pedazos
Mit deinem Stolz in Stücke gebrochen
Pero todo, todo fue mentira
Doch alles, alles war gelogen
La venganza te trajo a mis brazos
Die Rache brachte dich in meine Arme
Fallaste no consigues lo que buscas
Du hast versagt, du bekommst nicht, was du suchst
No te niego que me gustas pero no te quiero
Ich verleugne nicht, dass ich dich mag, aber ich liebe dich nicht
Dos cosas que no debes confundir
Zwei Dinge, die du nicht verwechseln darfst
El deseo no es amor sincero
Verlangen ist keine aufrichtige Liebe
Yo fingí igual que tu
Ich tat so wie du
Te bese con pasión
Ich küsste dich mit Leidenschaft
Pero no fue le calor
Doch es war nicht die Wärme
De un encuentro feliz
Eines glücklichen Treffens
Fallaste no consigues lo que buscas
Du hast versagt, du bekommst nicht, was du suchst
No te niego que me gustas pero no te quiero
Ich verleugne nicht, dass ich dich mag, aber ich liebe dich nicht
Dos cosas que no debes confundir
Zwei Dinge, die du nicht verwechseln darfst
El deseo no es amor sincero
Verlangen ist keine aufrichtige Liebe
Yo fingí igual que tu
Ich tat so wie du
Te bese con pasión
Ich küsste dich mit Leidenschaft
Pero no fue le calor
Doch es war nicht die Wärme
De un encuentro feliz
Eines glücklichen Treffens
Fallaste no consigues lo que buscas
Du hast versagt, du bekommst nicht, was du suchst
No te niego que me gustas pero no te quiero
Ich verleugne nicht, dass ich dich mag, aber ich liebe dich nicht
Dos cosas que no debes confundir
Zwei Dinge, die du nicht verwechseln darfst
El deseo no es amor sincero
Verlangen ist keine aufrichtige Liebe





Autoren: Manny Delgado


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.