Michel - Patsy Gallant Übersetzung ins Russische

Michel

Ouh ouh ouh Michel
J'ai attendu longtemps
J'étais dans le vieux Montréal
Seule dans un disco café
Il parlait avec un accent
D'un pays étranger
On a fêté ce soir-là
Ses yeux latin m'avaient envoûté
Il arrivait d'un pays chaud
Plein de soleil
Sans dire un mot c'était compris
Il me parlait d'amour
Mon cœur le devinait
Ouh ouh ouh
Soudain mon cœur s'est mis à bondir
Quand il m'a dit tout bas
Je t'aime en anglais
Ouh ouh ouh Michel
J'ai attendu longtemps
Je suis ton bien maintenant
Oh ouh ouh ouh Michel
Tu es pour moi my love
Mon seul et mon dernier
Je t'aime si fort
Michel ouh ouh ouh
J'ai attendu longtemps
Michel
On a fêté ce soir-là
Ses yeux latin m'avaient envoûté
Il arrivait d'un pays chaud
Plein de soleil
Sans dire un mot c'était compris
Il me parlait d'amour
Mon cœur le devinait
Ouh ouh ouh
Soudain mon cœur s'est mis à bondir
Quand il m'a dit tout bas
Je t'aime en anglais
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh Michel
J'ai attendu longtemps
Je suis ton bien maintenant
Oh ouh ouh ouh Michel
Mon seul et mon dernier
Michel
Dis-moi dis-moi dis-moi encore
Oh Michel
Dis-moi dis-moi dis-moi plus fort
Oh Michel
Dis-moi que tu m'aimes
Michel
Oh Michel
Mon Michel
J'ai attendu longtemps
Oh Michel
Mon Michel
I like it when you do it
Oh Michel
Mon Michel
J'ai attendu longtemps
Oh Michel
Mon Michel
I like it, I like it
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh Michel
J'ai attendu longtemps
Je suis ton bien maintenant
Ouh ouh ouh Michel
Mon seul et mon dernier
Oh Michel
Mon Michel
J'ai attendu longtemps
Oh Michel
Mon Michel
I like it when you do it

Мишель

Оу-оу-оу, Мишель
Я ждала так долго
Я была в старом Монреале
Одна в диско-кафе
Он говорил с акцентом
Чужой страны
Мы праздновали в тот вечер
Его латинские глаза меня околдовали
Он приехал из теплой страны
Полной солнца
Без лишних слов всё было ясно
Он говорил мне о любви
Моё сердце это чувствовало
Оу-оу-оу
Вдруг моё сердце забилось сильнее
Когда он прошептал мне тихо
«Я люблю тебя» по-английски
Оу-оу-оу, Мишель
Я ждала так долго
Теперь я твоя
О-оу-оу-оу, Мишель
Ты для меня — моя любовь
Мой единственный и последний
Я так сильно тебя люблю
Мишель, оу-оу-оу
Я ждала так долго
Мишель
Мы праздновали в тот вечер
Его латинские глаза меня околдовали
Он приехал из теплой страны
Полной солнца
Без лишних слов всё было ясно
Он говорил мне о любви
Моё сердце это чувствовало
Оу-оу-оу
Вдруг моё сердце забилось сильнее
Когда он прошептал мне тихо
«Я люблю тебя» по-английски
Оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу, Мишель
Я ждала так долго
Теперь я твоя
О-оу-оу-оу, Мишель
Мой единственный и последний
Мишель
Скажи мне, скажи мне, скажи мне еще раз
О, Мишель
Скажи мне, скажи мне, скажи мне громче
О, Мишель
Скажи мне, что любишь меня
Мишель
О, Мишель
Мой Мишель
Я ждала так долго
О, Мишель
Мой Мишель
Мне нравится, когда ты это делаешь
О, Мишель
Мой Мишель
Я ждала так долго
О, Мишель
Мой Мишель
Мне нравится, мне нравится
Оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу, Мишель
Я ждала так долго
Теперь я твоя
Оу-оу-оу, Мишель
Мой единственный и последний
О, Мишель
Мой Мишель
Я ждала так долго
О, Мишель
Мой Мишель
Мне нравится, когда ты это делаешь