Patti Page & Harry Geller - Would I Love You, Love You, Love You? - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Would I Love You, Love You, Love You?
T'aimerais-je, t'aimerais-je, t'aimerais-je ?
Oh, for just the chance to love you
Oh, juste pour avoir la chance de t'aimer
Would I love you, love you, love you
T'aimerais-je, t'aimerais-je, t'aimerais-je ?
To take you in my arms
Pour te prendre dans mes bras
Has always been my goal
A toujours été mon but
Sure as there's a moon above you
Aussi sûr qu'il y a une lune au-dessus de toi
Would I love you, love you, love you
T'aimerais-je, t'aimerais-je, t'aimerais-je ?
With all my heart and soul
De tout mon cœur et de toute mon âme
With all my heart and soul
De tout mon cœur et de toute mon âme
You ask me, would I love you if you let me
Tu me demandes si je t'aimerais si tu me le permettais
Eyes that see are eyes that know
Les yeux qui voient sont les yeux qui savent
Would I love you? What a question
T'aimerais-je ? Quelle question
When I'm yearning so
Alors que je languis tant
Oh, for just the chance to love you
Oh, juste pour avoir la chance de t'aimer
Would I love you, love you, love you
T'aimerais-je, t'aimerais-je, t'aimerais-je ?
To take you in my arms
Pour te prendre dans mes bras
Has always been my goal
A toujours été mon but
Sure as there's a moon above you
Aussi sûr qu'il y a une lune au-dessus de toi
Would I love you, love you, love you
T'aimerais-je, t'aimerais-je, t'aimerais-je ?
With all my heart and soul
De tout mon cœur et de toute mon âme
With all my heart and soul
De tout mon cœur et de toute mon âme
Would I love you, what a question
T'aimerais-je, quelle question
When I'm yearning so
Alors que je languis tant
Oh for just the chance to love you
Oh, juste pour avoir la chance de t'aimer
Would I love you, love you; love you
T'aimerais-je, t'aimerais-je, t'aimerais-je ?
To take you in my arms
Pour te prendre dans mes bras
Has always been my goal
A toujours été mon but
Sure as there's a moon above you
Aussi sûr qu'il y a une lune au-dessus de toi
Would I love you, love you, love you
T'aimerais-je, t'aimerais-je, t'aimerais-je ?
With all my heart and soul
De tout mon cœur et de toute mon âme
With all my heart and soul
De tout mon cœur et de toute mon âme





Autoren: Sidney Keith Russell, Harold Spina


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.