Patti Page - These Things I Offer You (For a Lifetime) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Patti Page These Things I Offer You (For a Lifetime)

These Things I Offer You (For a Lifetime)

Patti Page




These Things I Offer You (For a Lifetime)
Всё, что я тебе предлагаю (На всю жизнь)
A heart that longs for you
Сердце, что жаждет тебя,
Two arms that will be true
Две руки, что будут верны,
These things I offer you for a lifetime
Всё это я тебе предлагаю на всю жизнь.
Two lips with one desire
Две губы с одним желанием
To set your heart afire
Зажечь в твоём сердце огонь,
These things I offer you for a lifetime
Всё это я тебе предлагаю на всю жизнь.
A cozy little nest
Уютное маленькое гнёздышко,
Just meant for us to share
Созданное, чтобы нам его делить,
Perhaps a tiny guest will be arriving there
Возможно, маленький гость там появится.
My life, my love, my all
Моя жизнь, моя любовь, всё моё
Are at your beck and call
По первому твоему зову,
These things I offer you for a lifetime
Всё это я тебе предлагаю на всю жизнь.
These things I offer you for a lifetime
Всё это я тебе предлагаю на всю жизнь.
These things I offer you for a lifetime
Всё это я тебе предлагаю на всю жизнь.
A cozy little nest
Уютное маленькое гнёздышко,
Just meant for us to share
Созданное, чтобы нам его делить,
Perhaps a tiny guest will be arriving there
Возможно, маленький гость там появится.
My life, my love, my all
Моя жизнь, моя любовь, всё моё
Are at your beck and call
По первому твоему зову,
These things I offer you for a lifetime
Всё это я тебе предлагаю на всю жизнь.
These things I offer you for a lifetime
Всё это я тебе предлагаю на всю жизнь.




Patti Page - Near to You (Celebrating a Career….Defining Class) [The First Collection]
Album
Near to You (Celebrating a Career….Defining Class) [The First Collection]
Veröffentlichungsdatum
18-03-2011

1 Down in the Valley
2 Autumn Leaves
3 The Nearness of You
4 I Hear a Rhapsody
5 I'm Getting Sentimental Over You
6 'Tis Autumn
7 A Garden in the Rain
8 The Game of Broken Hearts
9 Where or When
10 One of Us (Will Weep Tonight)
11 The Sound of Music
12 Roses Remind Me of You
13 These Things I Offer You (For a Lifetime)
14 Broken Down Merry-Go-Round
15 I'll Remember April
16 I Miss You So
17 No One to Cry To
18 I'm On My Way
19 Ding Dong Boogie
20 My Promise
21 First Star I See Tonight
22 Prisoner's Song
23 Sentimental Music
24 My World Is You
25 My How the Time Goes By
26 Little David (Play On Your Harp)
27 The Old Spinning Wheel
28 Dondi
29 A Blossom Fell
30 It Looks Like Rain in Cherry Blossom Lane
31 Money, Marble, and Chalk
32 Little Donkey (Carry Mary Safely On Her Way)
33 Tag Along
34 Indiscretion
35 You Walk By
36 What a Friend We Have In Jesus
37 Under a Blanket of Blue
38 The Doggie In the Window
39 The Voice Inside
40 Born to Be With You
41 Wondering
42 What'll I Do
43 Butterflies
44 Repeat After Me
45 Belonging to Someone
46 Fibbin'
47 Goodbye Charlie
48 You Will Find Your Love (In Paris)
49 The Lord's Prayer
50 Every time (I Feel His Spirit)
51 Darn That Dream
52 I Hadn't Anyone Till You
53 Christmas Choir
54 Changing Partners
55 I Love You Because
56 Confess
57 If I Were You Baby (I'd Love Me)
58 That Old Feeling
59 Retreat, Cries My Heart
60 Love, Where Are You Now?
61 What's New
62 I Let a Song Go Out of My Heart
63 Mad About the Boy
64 Dear Hearts And Gentle People
65 The Right Kind of Love
66 Near to You
67 Whispering Winds
68 You Don't Know What Love Is
69 My Prayer
70 Don't Get Around Much Anymore
71 Longing to Hold You Again
72 Spring Is Here
73 Never Leave Me
74 Deep In a Dream
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.