Home - Patty Shukla Übersetzung ins Französische

Home

Home, this is my home
The place I call my own.
Where I belong.
Home, this is my home
The place I call my own.
Where I belong.
Beautiful ocean meets the sand
I kick the water with my feet
And splash it with my hands
And each shell I see
Has a different color hue
Red, orange, yellow, green and white too
Home, this is my home
The place I call my own.
Where I belong.
Home, this is my home
The place I call my own.
Where I belong.
Sun shines on the trees
Everything is oh so green!
Palm trees wave in the air
But it the smell of oranges that keeps me here.
Home, this is my home
The place I call my own.
Where I belong.
Home, this is my home
The place I call my own.
Where I belong.
Sandals on my feet
Summer′s hot but oh so sweet.
Home, this is my home
The place I call my own.
Where I belong.
Home, this is my home
The place I call my own.
Where I belong.
Home, this is my home
The place I call my own.
Where I belong.
Home, this is my home
The place I call my own.
Where I belong.

Chez Moi

Mon chez-toi, c'est mon chez-toi
L'endroit que j'appelle le mien.
Où j'appartiens.
Mon chez-toi, c'est mon chez-toi
L'endroit que j'appelle le mien.
Où j'appartiens.
La belle mer rencontre le sable
Je frappe l'eau avec mes pieds
Et je la claque avec mes mains
Et chaque coquillage que je vois
A une teinte de couleur différente
Rouge, orange, jaune, vert et blanc aussi
Mon chez-toi, c'est mon chez-toi
L'endroit que j'appelle le mien.
Où j'appartiens.
Mon chez-toi, c'est mon chez-toi
L'endroit que j'appelle le mien.
Où j'appartiens.
Le soleil brille sur les arbres
Tout est si vert !
Les palmiers dansent dans l'air
Mais c'est l'odeur des oranges qui me retient ici.
Mon chez-toi, c'est mon chez-toi
L'endroit que j'appelle le mien.
Où j'appartiens.
Mon chez-toi, c'est mon chez-toi
L'endroit que j'appelle le mien.
Où j'appartiens.
Des sandales à mes pieds
L'été est chaud mais tellement doux.
Mon chez-toi, c'est mon chez-toi
L'endroit que j'appelle le mien.
Où j'appartiens.
Mon chez-toi, c'est mon chez-toi
L'endroit que j'appelle le mien.
Où j'appartiens.
Mon chez-toi, c'est mon chez-toi
L'endroit que j'appelle le mien.
Où j'appartiens.
Mon chez-toi, c'est mon chez-toi
L'endroit que j'appelle le mien.
Où j'appartiens.