La campagne - Paul Brunelle Übersetzung ins Russische

La campagne

Les gars de nos campagnes ont toujours un air joyeux
C'est un air de campagne de soleil radieux
Ils regardent la campagne et ils pensent dans leurs coeurs
De se choisir une compagne pour partager leur bonheur
Ils regardent la campagne ce pittoresque faubourg
Parmi les belles montagnes la campagne de mes amours

Le soir après la veillée nous voyons les amoureux
Reconduire leur bien-aimée et revenir heureux

Les gars de nos campagnes ont toujours un air joyeux
C'est un air de campagne de soleil radieux
Ils regardent la campagne et ils pensent dans leurs coeurs
De se choisir une compagne pour partager leur bonheur
Ils regardent la campagne ce pittoresque faubourg
Parmi les belles montagnes la campagne de mes amours

Деревня

Парни в наших деревнях всегда выглядят радостными,
Это радостный настрой деревни, залитой солнечным светом.
Они смотрят на сельскую местность и думают в своих сердцах,
О том, чтобы выбрать себе спутницу, чтобы разделить с ней своё счастье.
Они смотрят на деревню, этот живописный пригород,
Среди прекрасных гор, деревня моей любви.

Вечером, после посиделок, мы видим влюбленных,
Провожающих своих возлюбленных и возвращающихся счастливыми.

Парни в наших деревнях всегда выглядят радостными,
Это радостный настрой деревни, залитой солнечным светом.
Они смотрят на сельскую местность и думают в своих сердцах,
О том, чтобы выбрать себе спутницу, чтобы разделить с ней своё счастье.
Они смотрят на деревню, этот живописный пригород,
Среди прекрасных гор, деревня моей любви.