Paul Hardcastle - Don't Waste My Time (Breakers Mix, Pt. 2) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Don't Waste My Time (Breakers Mix, Pt. 2)
Не трать мое время (Breakers Mix, Pt. 2)
You keep coming around knocking at the door
Ты все приходишь, стучишь в дверь,
But now I just won't answer
Но теперь я просто не открою.
I've heard it all before.
Я уже все это слышал.
All you did was keep me within your web of lies
Все, что ты делала, это держала меня в своей паутине лжи,
But I've got a message for you
Но у меня есть для тебя сообщение,
Boy
Девочка.
You find it a big surprise.
Ты найдешь его очень неожиданным.
I won't lie
Я не буду лгать,
Here's my reply - don't waste my time
Вот мой ответ - не трать мое время.
Nice try
Хорошая попытка,
Goodbye - don't waste my time.
Прощай - не трать мое время.
I won't lie
Я не буду лгать,
This is my reply - don't waste my time
Вот мой ответ - не трать мое время.
Nice try
Хорошая попытка,
Goodbye - don't waste my time.
Прощай - не трать мое время.
Next time you gonna play your games
В следующий раз, когда ты решишь поиграть в свои игры,
There's something you ought to know.
Есть кое-что, что тебе следует знать.
I've been around for a while
Я живу на свете уже какое-то время,
Boy
Девочка,
And I can see
И я вижу тебя насквозь,
See through your show.
Вижу всю твою показуху.
I'm not impressed by your high and mighty ways.
Меня не впечатляют твои высокомерные за штучки.
All you got coming are dark and lonely days.
Все, что тебя ждет, - это мрачные и одинокие дни.
There was a time I was willing to be your wife
Было время, когда я был готов стать твоим мужем,
But that's all changed now
Но теперь все изменилось,
I'm starting a brand-new life.
Я начинаю новую жизнь.
I won't lie
Я не буду лгать,
Here's my reply - don't waste my time
Вот мой ответ - не трать мое время.
You keep coming around knocking at the door
Ты все приходишь, стучишь в дверь,
I won't lie
Я не буду лгать,
Here's my reply - don't waste my time
Вот мой ответ - не трать мое время.
Next time you gonna play your games
В следующий раз, когда ты решишь поиграть в свои игры,
Don't waste my time - nice try
Не трать мое время - хорошая попытка,
Goodbye - don't waste my time.
Прощай - не трать мое время.
I won't lie
Я не буду лгать,
This is my reply - don't waste my time
Вот мой ответ - не трать мое время.
Nice try
Хорошая попытка,
Goodbye - don't waste my time.
Прощай - не трать мое время.
You keep coming around - don't waste my time.
Ты все приходишь - не трать мое время.
Nice try
Хорошая попытка,
Goodbye - don't waste my time.
Прощай - не трать мое время.
All you did was keep me within your web of lies
Все, что ты делала, это держала меня в своей паутине лжи,
But I've got a message for you
Но у меня есть для тебя сообщение,
Boy
Девочка,
You find it a big surprise.
Ты найдешь его очень неожиданным.





Autoren: Paul Hardcastle


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.