If Not Now - Paul Kelly Übersetzung ins Russische

If Not Now

It's a splinter in the mind, a whisper in the heart
A feeling something's missing, some crucial little part
It's business that's unfinished, a reckoning that's due
If not now, then when? If not us, then who?

It's a simple proposition to join the new and old
A chance to make our country larger in its soul
It's an invitation offered to set our course anew
If not now, then when? If not us, then who?

How long can we keep walking with this stone in our shoe?
If not now, then when? If not us, then who?
We may never get another chance like this again
If not us, then who? If not now, then when?

Too many falling far behind, shut out of the deal
If you called and no one heard you, imagine how you'd feel
This land was never given, it was taken and then sold
But its ancient songs and stories are a gift greater than gold

Oh, the status quo is busted, let's stop kicking that old can
If not us, then who? If not now, then when?
It's business that's unfinished, high time to see it through
If not now, then when? If not us, then who?

If not now, then when? If not us, then who?
If not now, then when? If not us, then who?
If not now, then when? If not us, then who?
If not now, then when? If not us, then who?
(It's a wide open road, a wide open road) if not now, then when? If not us, then who?
If not now, then when? If not us, then who?
(It's a wide open road, a wide open road) if not now, then when? If not us, then who?
If not now, then when?

Это осколок в уме, шепот в сердце
Ощущение, что чего-то не хватает, какой-то важной детали.
Это дело незаконченное, расплата пришла
Если не сейчас, то когда? Если не мы, то кто?

Это простое предложение присоединиться к новому и старому
Шанс сделать нашу страну больше в душе
Это приглашение установить новый курс.
Если не сейчас, то когда? Если не мы, то кто?

Как долго мы сможем ходить с этим камнем в ботинке?
Если не сейчас, то когда? Если не мы, то кто?
Возможно, у нас больше никогда не будет такого шанса
Если не мы, то кто? Если не сейчас, то когда?

Слишком многие отстают и выпадают из сделки
Если бы вы позвонили и вас никто не услышал, представьте, что бы вы почувствовали
Эту землю так и не отдали, ее отобрали, а потом продали
Но ее древние песни и рассказы — дар дороже золота.

О, статус-кво нарушен, давайте перестанем пинать эту старую банку
Если не мы, то кто? Если не сейчас, то когда?
Это дело незаконченное, пора довести его до конца.
Если не сейчас, то когда? Если не мы, то кто?

Если не сейчас, то когда? Если не мы, то кто?
Если не сейчас, то когда? Если не мы, то кто?
Если не сейчас, то когда? Если не мы, то кто?
Если не сейчас, то когда? Если не мы, то кто?
(Это широкая открытая дорога, широкая открытая дорога) если не сейчас, то когда? Если не мы, то кто?
Если не сейчас, то когда? Если не мы, то кто?
(Это широкая открытая дорога, широкая открытая дорога) если не сейчас, то когда? Если не мы, то кто?
Если не сейчас, то когда?