Bewitched - Paul Roland Übersetzung ins Russische

Bewitched

In a wood below the world
I came upon a moonstruck girl
She took me in and bade me stay
Though 'twas my wedding day
She gave me wine, she brought me bread
Then bid me lie upon her bed
She said, "I'll watch you while you sleep
Your bride is young and she will keep"
She did me bewitch
She did me bewitch
She did me bewitch
She did me bewitch
I dreamt a most peculiar dream
And woke more afeard than I had been
"Witch, how did you work your charm?"
She said, "But, sir, I have done thee no harm"
She did me bewitch
She did me bewitch
She did me bewitch
She did me bewitch
What a fool I was for sure
For she had worked her faerie cure
And now I will not wedded be
For she had wed herself to me
She did bewitch
She did bewitch
She did bewitch
She did bewitch

Заколдован

В лесу на самом краю земли
Я встретил безумную девушку
Она приютила меня и велела остаться
Хоть это и был день моей свадьбы
Она дала мне вина, принесла мне хлеб
И велела лечь в ее постель
Она сказала: Я буду оберегать твой сон
Твоя невеста молода, она подождет
Она меня заколдовала
Она меня заколдовала
Она меня заколдовала
Она меня заколдовала
Мне приснился очень странный сон
И я проснулся в еще большем страхе, чем прежде
Ведьма, как ты сотворила свои чары?
Она сказала: Но, сэр, я не причинила вам вреда
Она меня заколдовала
Она меня заколдовала
Она меня заколдовала
Она меня заколдовала
Каким же глупцом я был
Ведь она применила свое эльфийское зелье
И теперь я не женюсь на другой
Ведь она сама обвенчалась со мной
Она заколдовала
Она заколдовала
Она заколдовала
Она заколдовала