Fly On The Wall - Demo 14/2/1992 - Paul Weller Übersetzung ins Russische

Fly On The Wall - Demo 14/2/1992

Where angels meet, their words are whispers
As sea touches shore, the clouds move swiftly
And me, so small compared to it all
Like a fly on the wall

As pieces sweep, their meaning is still no clearer
And under my feet, there's nothing to stop my own free fall
Down and down I go and compared to it all
I'm a fly on the wall

Our children sleep, resting our hopes and wishes
The night in between, I'm casting my scope, just fishing
Ooh, and in spite of it all, oh, I look at me so small and compared to it all
I'm a fly on the wall

And compared to it all
I'm a fly on the wall
Oh, compared to it all
Like a fly on the wall
Compared to it all
Like a fly on the wall

Муха на стене - Демо 14/2/1992

Там, где встречаются ангелы, их слова – шепот,
Как море касается берега, облака быстро движутся,
А я, такой маленький по сравнению со всем этим,
Словно муха на стене.

Когда фрагменты проносятся, их смысл все еще неясен,
И под моими ногами нет ничего, что могло бы остановить мое свободное падение.
Вниз и вниз я лечу, и по сравнению со всем этим,
Я муха на стене.

Наши дети спят, храня наши надежды и желания,
В ночи между этим, я забрасываю свой невод, просто рыбачу,
О, и несмотря на все это, о, я смотрю на себя такого маленького, и по сравнению со всем этим,
Я муха на стене.

И по сравнению со всем этим,
Я муха на стене.
О, по сравнению со всем этим,
Словно муха на стене.
По сравнению со всем этим,
Словно муха на стене.