Remember How We Started - Demo - Paul WellerÜbersetzung ins Französische
Remember
how
we
started
on
a
summer's
night
Souviens-toi
de
nos
débuts,
un
soir
d'été
Too
drunk
to
care
about
what
might?
Trop
ivres
pour
se
soucier
de
ce
qui
pourrait
arriver
You
turned
my
head
to
kiss
your
lips
Tu
as
tourné
la
tête
pour
que
j'embrasse
tes
lèvres
Time
stood
still
as
my
heart
skipped
a
beat
Le
temps
s'est
arrêté,
mon
cœur
a
raté
un
battement
And
if
I
could
I'd
take
your
hand
Et
si
je
le
pouvais,
je
prendrais
ta
main
And
lead
you
off
back
to
the
past
Et
je
te
ramènerais
dans
le
passé
I
know
a
trail,
a
secret
mile
Je
connais
un
sentier,
un
kilomètre
secret
Better
to
cry
than
never
smile
Mieux
vaut
pleurer
que
ne
jamais
sourire
The
moonlight
shining
through
your
flowered
curtains
Le
clair
de
lune
brillait
à
travers
tes
rideaux
fleuris
I
think
we
knew
it
was
us
for
certain
Je
crois
que
nous
savions
que
c'était
nous,
c'était
certain
And
just
the
thing
that
we
hoped
for
Et
ce
que
nous
espérions
Was
building
up
into
something
more
Se
transformait
en
quelque
chose
de
plus
grand
Oh,
I've
been
searching,
searching
Oh,
j'ai
cherché,
cherché
Trying
to
find
the
words
to
say
Essayant
de
trouver
les
mots
à
dire
Oh,
I've
been
searching,
searching
Oh,
j'ai
cherché,
cherché
Trying
to
get
back
to
the
love
we
made
yesterday
Essayant
de
retrouver
l'amour
que
nous
avons
fait
hier
I
think
we'll
find
a
way
Je
pense
que
nous
trouverons
un
moyen
Oh,
I
think
we'll
find
a
way
Oh,
je
pense
que
nous
trouverons
un
moyen
I
think
we'll
find
a
way
Je
pense
que
nous
trouverons
un
moyen
Remember
how
we
started
on
a
summer's
night
Souviens-toi
de
nos
débuts,
un
soir
d'été
Too
young
to
know
about
what
might
Trop
jeunes
pour
savoir
ce
qui
pourrait
arriver
Just
as
well
as
we
might
not
Heureusement,
car
nous
n'aurions
peut-être
pas
Of
ever
started
on
this
course
at
all
Emprunté
ce
chemin
du
tout
Remember
how
we
started
on
a
summer's
night
Souviens-toi
de
nos
débuts,
un
soir
d'été
Remember
how
we
started
Souviens-toi
de
nos
débuts
Remember
how
we
started
on
a
summer's
night
Souviens-toi
de
nos
débuts,
un
soir
d'été
Remember
how
we
started
Souviens-toi
de
nos
débuts
I
think
we'll
find
a
way
Je
pense
que
nous
trouverons
un
moyen
Oh,
I
think
we'll
find
a
way
Oh,
je
pense
que
nous
trouverons
un
moyen
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Feeling Alright
2 Bull-Rush
3 Remember How We Started
4 Kosmos
5 Uh Huh Oh Yeh! (Always There To Fool You!)
6 The Strange Museum
7 Remember How We Started - Demo
8 Clues
9 Everything Has A Price To Pay
10 Fly On The Wall
11 Abraham, Martin & John (Acoustic Demo)
12 Bitterness Rising - Alternative Version 1992
13 Amongst Butterflies - Demo 1992
14 Bull Rush - Demo 1992
15 Clues - Demo 1992
16 Butterflies - Alternative Acoustic Version 1992
17 I Didn't Mean To Hurt You - Demo Jan 1992
18 Kosmos - Demo 1992
19 Into Tomorrow - Demo Version
20 New Thing - Alternative Version 1992
21 Round & Round - Alternative Version
22 The Bitter Truth - Demo 1992
23 Fly On The Wall - Demo 14/2/1992
24 That Spiritual Feeling - Instrumental
25 All Year Round - The Ritz Live Version
26 Hot Rod - Bath Demo
27 I Didn't Mean To Hurt You
28 Always There To Fool You
29 Above The Clouds
30 Round & Round
31 Into Tomorrow
32 Bitterness Rising
33 Here's A New Thing
34 Amongst Butterflies / Arrival Time
2 Bull-Rush
3 Remember How We Started
4 Kosmos
5 Uh Huh Oh Yeh! (Always There To Fool You!)
6 The Strange Museum
7 Remember How We Started - Demo
8 Clues
9 Everything Has A Price To Pay
10 Fly On The Wall
11 Abraham, Martin & John (Acoustic Demo)
12 Bitterness Rising - Alternative Version 1992
13 Amongst Butterflies - Demo 1992
14 Bull Rush - Demo 1992
15 Clues - Demo 1992
16 Butterflies - Alternative Acoustic Version 1992
17 I Didn't Mean To Hurt You - Demo Jan 1992
18 Kosmos - Demo 1992
19 Into Tomorrow - Demo Version
20 New Thing - Alternative Version 1992
21 Round & Round - Alternative Version
22 The Bitter Truth - Demo 1992
23 Fly On The Wall - Demo 14/2/1992
24 That Spiritual Feeling - Instrumental
25 All Year Round - The Ritz Live Version
26 Hot Rod - Bath Demo
27 I Didn't Mean To Hurt You
28 Always There To Fool You
29 Above The Clouds
30 Round & Round
31 Into Tomorrow
32 Bitterness Rising
33 Here's A New Thing
34 Amongst Butterflies / Arrival Time
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.