Something Old, Something New - Paul & Paula Übersetzung ins Deutsche

Something Old, Something New

Something old
Something new
Something borrowed
Something blue
My love will always be true
Paula I love you
A book that's old
A ring that's new
A borrowed necklack
Of sapphire blue
My love is only for you
Paul I love you too
This is our wedding day
We have each other
Come what may
Joy and laughter
Sorrow and fears
Better are words
Through all the years
With this ring just for you
I take your hand and say I do
Our love to have and to hold
With this band of gold
With this band of gold

Etwas Altes, Etwas Neues

Etwas Altes
Etwas Neues
Etwas Geliehenes
Etwas Blaues
Meine Liebe wird immer wahr sein
Paula, ich liebe dich
Ein altes Buch
Ein neuer Ring
Eine geliehene Halskette
Aus Saphirblau
Meine Liebe gilt nur dir
Paul, ich liebe dich auch
Das ist unser Hochzeitstag
Wir haben einander
Egal was kommt
Freude und Lachen
Trauer und Ängste
Besser sind Worte
Durch all die Jahre
Mit diesem Ring nur für dich
Nehme ich deine Hand und sage "Ich will"
Unsere Liebe zu haben und zu halten
Mit diesem goldnen Band
Mit diesem goldnen Band