Something Old, Something New - Paul & Paula Übersetzung ins Russische

Something Old, Something New

Something old
Something new
Something borrowed
Something blue
My love will always be true
Paula I love you
A book that's old
A ring that's new
A borrowed necklack
Of sapphire blue
My love is only for you
Paul I love you too
This is our wedding day
We have each other
Come what may
Joy and laughter
Sorrow and fears
Better are words
Through all the years
With this ring just for you
I take your hand and say I do
Our love to have and to hold
With this band of gold
With this band of gold

Что-то старое, что-то новое

Что-то старое,
что-то новое,
что-то взятое взаймы,
что-то голубое.
Моя любовь всегда будет верна.
Паула, я люблю тебя.
Книга старая,
кольцо новое,
ожерелье сапфировое,
взятое взаймы.
Моя любовь только для тебя.
Пол, я тоже тебя люблю.
Это день нашей свадьбы,
мы есть друг у друга,
что бы ни случилось.
Радость и смех,
печаль и страх,
лучше слова
сквозь все года.
С этим кольцом, только для тебя,
я беру твою руку и говорю: "Да".
Наша любовь, чтобы беречь и хранить,
с этим золотым кольцом.
С этим золотым кольцом.