Papo Furado - Paulinho da Viola Übersetzung ins Französische

Papo Furado

Existe lá perto de casa um cara
Seu nome eu não quero dizer
Que tem a mania muito devagar
De correr e contar
Tudo aquilo que ouve e que vê
Mas a moçada já sabe de tudo
Quando ele chega e quer ficar ligado
Às vezes um papo que era legal
Tem até que ficar furado

Papo Furado

Il y a un homme près de chez toi
Je ne veux pas dire son nom
Il a une drôle de manie, il est très lent
Il court et raconte
Tout ce qu’il entend et voit
Mais les jeunes savent tout
Quand il arrive et veut être au courant
Parfois une conversation qui était sympa
Doit être interrompue