Paulo César Baruk - Flores em Vida - Faixa Bônus - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Flores em Vida - Faixa Bônus
Blumen im Leben - Bonus Track
Sei, não são meus, vento levou
Ich weiß, sie sind nicht mehr mein, der Wind trug sie fort
Tempos que não mais voltam e então
Zeiten, die nie zurückkehren und so
O que eu fiz por mim e por quem amei
Was ich für mich und die, die ich liebte, tat
desilusão reconheci
War nur Enttäuschung, erkannte ich
Não construí o que planejei
Ich baute nicht, was ich plante
Pouco abracei e não ofereci perdão
Wenig umarmte ich und vergab nicht
Eu não alcanço o passado
Ich erreiche die Vergangenheit nicht mehr
Meus limites reconheci
Meine Grenzen erkannte ich
O hoje é tudo o que tenho, isso aprendi
Das Heute ist alles, was ich habe, das lernte ich
Preciso trazer à memória histórias que desprezei
Ich muss mir Geschichten ins Gedächtnis rufen, die ich verachtete
Não posso me esquecer, tenho que oferecer
Ich darf nicht vergessen, ich muss dir geben
Flores em Vida
Blumen im Leben
Enquanto
Solange
É dia
Es Tag ist
Enquanto vida
Solange noch Leben ist
Sei, não são meus, vento levou
Ich weiß, sie sind nicht mehr mein, der Wind trug sie fort
Tempos que não mais voltam e então
Zeiten, die nie zurückkehren und so
O que eu fiz por mim e por quem amei
Was ich für mich und die, die ich liebte, tat
desilusão reconheci
War nur Enttäuschung, erkannte ich
Não construí o que planejei
Ich baute nicht, was ich plante
Pouco abracei e não ofereci perdão
Wenig umarmte ich und vergab nicht
Eu não alcanço o passado
Ich erreiche die Vergangenheit nicht mehr
Meus limites reconheci
Meine Grenzen erkannte ich
O hoje é tudo o que tenho, isso aprendi
Das Heute ist alles, was ich habe, das lernte ich
Preciso trazer à memória histórias que desprezei
Ich muss mir Geschichten ins Gedächtnis rufen, die ich verachtete
Não posso me esquecer, tenho que oferecer
Ich darf nicht vergessen, ich muss dir geben
Flores em Vida
Blumen im Leben
Enquanto
Solange
Eu não alcanço o passado
Ich erreiche die Vergangenheit nicht mehr
Meus limites reconheci
Meine Grenzen erkannte ich
O hoje é tudo o que tenho, isso aprendi
Das Heute ist alles, was ich habe, das lernte ich
Preciso trazer à memória pessoas que abandonei
Ich muss mir Menschen ins Gedächtnis rufen, die ich verließ
não me esqueço, hoje ofereço
Jetzt vergeß ich nicht, heute gebe ich dir
Flores em Vida
Blumen im Leben
Enquanto é dia
Solange es Tag ist





Autoren: Moacyr Da Luz Silva, Aldir Blanc Mendes


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.