Pauza - Ildé Pa’ Beberte - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Ildé Pa’ Beberte - PauzaÜbersetzung ins Russische




Ildé Pa’ Beberte
Ильде, чтобы выпить тебя
Como hoja por el viento, yo sigo tras tu tumba′o
Как лист на ветру, я следую за твоей походкой,
Soy la sombra que te intento, soy corazón amarra'o
Я тень, что пытается тебя настичь, я плененное сердце.
Voy como aumentarla sigo haciendo tu mano el team
Я продолжаю идти, как нарастающая волна, твоя рука - моя команда.
Como agua recorriendo, como haz de repente
Как вода, текущая, ты как внезапный луч света.
Coco licor, miel clarita, ¿qué fue lo que te endulzo?
Кокосовый ликер, светлый мед, что же тебя подсластило?
Rosario de azúcar bendita, hechizo que me atrapó
Четки из благословенного сахара, чары, что меня пленили.
Yo quiero hacer el ridículo siguiendo tu afinación
Я хочу выглядеть глупо, подстраиваясь под твою мелодию.
Con el arte de tus ojo′ alimentar mi adicción
Искусством твоих глаз питать мою зависимость.
Rapsodia invocando espíritu, es tu aura de canela
Рапсодия, взывающая к духу, это твоя аура корицы.
Me llevo Ildé pa' beberte, cerveza de piel morena (morena, morena)
Я возьму Ильде, чтобы выпить тебя, пиво со смуглой кожей (смуглая, смуглая).
Siente rosas amarillas, cascarilla silenciosa
Чувствую желтые розы, безмолвную скорлупу.
Una luna, despeinado, un beso erizando brazos
Луна, растрепанные волосы, поцелуй, покрывающий мурашками руки.
Voy a ser un maquele roncando hombre a un Aroque
Я буду мачете, храпящим мужчиной на Ароке.
Con tambores en lo alto, pa' verte′ del ambito que
С барабанами наверху, чтобы увидеть тебя с высоты.
Quiero lanzar un conjuro, rindo la ofre a Satana′
Я хочу наложить заклинание, приношу жертву Сатане,
Porque a tu magia morita, yo quiero amarrarme más
Потому что к твоей смуглой магии я хочу привязаться еще сильнее.





Autoren: Paula Fernandez, Zahira Sanchez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.