Pavement - Billie - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Billie - PavementÜbersetzung ins Russische




Billie
Билли
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Billie and my friend the saint
Билли и мой друг святой,
You're perfect in so many ways
Ты прекрасна во многих отношениях,
But you never looked hard at a fetus in a jar
Но ты никогда не смотрела на зародыш в банке,
You never saw your mama change
Ты никогда не видела, как меняется твоя мама.
And this wonderland of spite
И эта страна чудес злобы
Does not shine into your night
Не светит в твою ночь,
Like widows are seen as stigmatized beings
Словно вдов видят как заклейменных существ,
Who ought to have second chance
Которым должен быть дан второй шанс,
And hurricanes spin like debutantes in a trance
А ураганы кружатся, как дебютантки в трансе.
Sue the fortune-teller
Подай в суд на гадалку,
Rue the rising tide
Опасайся прилива,
General Washington
Генерал Вашингтон
Patented that skull, throw him out
Запатентовал этот череп, выбрось его.
Ship that Hollandaise
Отправь этот голландез,
Feel the heart fell of touch
Почувствуй, как сердце упало от прикосновения,
See, the longer you tease, the stronger the needs
Видишь, чем дольше ты дразнишь, тем сильнее потребности,
The highs and the fruit are long
Вершины и плоды долгие.
Up to the one A kid
Вплоть до одного ребенка,
Call the bluff when the money's in
Раскрывай блеф, когда деньги на кону,
You're a hungry matron and you are just what I need
Ты голодная матрона, и ты именно то, что мне нужно,
I was tired of the best years of my life
Я устал от лучших лет своей жизни.
Sue the fortune-teller
Подай в суд на гадалку,
Rue the rising tide
Опасайся прилива,
General Washington
Генерал Вашингтон
Patented that skull
Запатентовал этот череп,
Throw him out
Выбрось его.





Autoren: Stephen Joseph Malkmus


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.