Payback! - PaybackÜbersetzung ins Französische




Payback!
Payback !
I trust you, I believed in you
Je te faisais confiance, je croyais en toi
All your story was a lie
Toute ton histoire était un mensonge
You came to me, I didn't read you out
Tu es venue vers moi, je ne t'ai pas démasquée
And I let you enter to my house
Et je t'ai laissée entrer dans ma maison
You abused my confidance
Tu as abusé de ma confiance
I shared with you my kindness
Je t'ai partagé ma gentillesse
What a fool I was for doing that
Quel imbécile j'étais d'avoir fait ça
You used me to get what you want
Tu m'as utilisé pour obtenir ce que tu voulais
This is the end, you will repent
C'est la fin, tu vas te repentir
This is the final payback
C'est le dernier règlement de comptes
Every word you said, every lie you made
Chaque mot que tu as dit, chaque mensonge que tu as fabriqué
This is the final payback
C'est le dernier règlement de comptes
We all know you lie, don't look at me like that
On sait tous que tu mens, ne me regarde pas comme ça
This is the final payback
C'est le dernier règlement de comptes
This is the end, you'll never win
C'est la fin, tu ne gagneras jamais
This is the final payback
C'est le dernier règlement de comptes
You liers, come back you piece of trash
Vous menteuses, revenez, vous êtes des déchets
I'm getting sick of this crap
J'en ai marre de ces conneries
You played to me an indirect
Tu m'as joué un mauvais tour
For the stupid things that you did
Pour les bêtises que tu as faites
I still do, after you messed
Je le ressens encore, après que tu aies gâché
With the person that you care so much with
La personne qui te tient tant à cœur
All that hate, your victimization
Toute cette haine, ta victimisation
In the circles of your imagination
Dans les cercles de ton imagination
And you stood back, on track
Et tu es restée en retrait, sur les rails
Soon will be time for payback
Bientôt viendra le temps du règlement de comptes
This is the end, you will repent
C'est la fin, tu vas te repentir
This is the final payback
C'est le dernier règlement de comptes
Every word you said, every lie you made
Chaque mot que tu as dit, chaque mensonge que tu as fabriqué
This is the final payback
C'est le dernier règlement de comptes
We all know you lie, don't look at me like that
On sait tous que tu mens, ne me regarde pas comme ça
This is the final payback
C'est le dernier règlement de comptes
This is the end, you'll never win
C'est la fin, tu ne gagneras jamais
This is the final payback
C'est le dernier règlement de comptes
Nobody ask, nobody care
Personne ne demande, personne ne se soucie
What kind of lies you wanna say
De quels mensonges tu veux raconter
Your twisted mind is creating the
Ton esprit tordu crée le
Alternate reality you're looking at
Réalité alternative que tu regardes
Every fucking word you wrote about me
Chaque putain de mot que tu as écrit à mon sujet
Everybody's laughing at your bullshit
Tout le monde se moque de tes conneries
No one ever cared about your history
Personne ne s'est jamais soucié de ton histoire
At the end who will make you eat your own shit
À la fin, qui te fera bouffer tes propres excréments ?
This is the end, you will repent
C'est la fin, tu vas te repentir
This is the final payback
C'est le dernier règlement de comptes
Every word you said, every lie you made
Chaque mot que tu as dit, chaque mensonge que tu as fabriqué
This is the final payback
C'est le dernier règlement de comptes
We all know you lie, don't look at me like that
On sait tous que tu mens, ne me regarde pas comme ça
This is the final payback
C'est le dernier règlement de comptes
This is the end, you'll never win
C'est la fin, tu ne gagneras jamais
This is the final payback
C'est le dernier règlement de comptes





Autoren: Erik Rovner


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.