เสี่ยง - PeacemakerÜbersetzung ins Englische
เมื่อเจอเธอ
บังเอิญเรานั้นได้มาพบกัน
When
I
met
you,
we
happened
to
meet
each
other
เราเจอกัน
บังเอิญว่า
ฉันเองยังคงไม่มีใคร
We
met
by
chance,
I
happened
to
be
single
อยากจะบอกรัก
อยากจะอยู่ข้างเธอ
I
want
to
say
I
love
you,
I
want
to
be
by
your
side
อยากเป็นคนนั้น
ฉันต้องทำยังไง
I
want
to
be
that
person,
what
should
I
do
ก็คงต้องเสี่ยงแล้ว
เสี่ยงให้มันรู้ไป
I
guess
I
have
to
take
a
risk,
and
just
go
for
it
คงต้องเปิดใจ
บอกเธอให้รู้กัน
I
guess
I
have
to
open
my
heart,
and
let
you
know
เก็บอีกไม่ไหว
เพราะใจมันก็ยังพร่ำเพ้อ
I
can't
hold
it
in
anymore,
my
heart
keeps
on
fluttering
ถึงแต่เธอ
แต่เธอ
For
you,
only
you
ก็คงต้องลองต้องเสี่ยงแล้ว
I
guess
I
have
to
try,
I
have
to
take
a
risk
ก็คงต้องเสี่ยงแล้ว
เสี่ยงให้มันรู้ไป
I
guess
I
have
to
take
a
risk,
and
just
go
for
it
คงต้องเปิดใจ
บอกเธอให้รู้กัน
I
guess
I
have
to
open
my
heart,
and
let
you
know
เก็บอีกไม่ไหว
เพราะใจมันก็ยังพร่ำเพ้อ
I
can't
hold
it
in
anymore,
my
heart
keeps
on
fluttering
ถึงแต่เธอ
แต่เธอ
For
you,
only
you
ก็คงต้องลองดูสักที
I
guess
I
should
just
give
it
a
try
พอมองเธอ
มันทำใจฉันเต้นแรงทุกที
When
I
look
at
you,
it
makes
my
heart
beat
fast
every
time
ทำไงดีเมื่อเธอคนนี้
กำลังส่งยิ้มมาให้
What
do
I
do
when
this
person
is
giving
me
a
smile
อยากจะบอกรัก
อยากจะอยู่ข้างเธอ
I
want
to
say
I
love
you,
I
want
to
be
by
your
side
อยากเป็นคนนั้น
ฉันต้องทำยังไง
I
want
to
be
that
person,
what
should
I
do
ก็คงต้องเสี่ยงแล้ว
เสี่ยงให้มันรู้ไป
I
guess
I
have
to
take
a
risk,
and
just
go
for
it
คงต้องเปิดใจ
บอกเธอให้รู้กัน
I
guess
I
have
to
open
my
heart,
and
let
you
know
เก็บอีกไม่ไหว
เพราะใจมันก็ยังพร่ำเพ้อ
I
can't
hold
it
in
anymore,
my
heart
keeps
on
fluttering
ถึงแต่เธอ
แต่เธอ
For
you,
only
you
ก็คงต้องลองต้องเสี่ยงแล้ว
I
guess
I
have
to
try,
I
have
to
take
a
risk
เสี่ยงให้มันรู้ไป
Just
go
for
it
คงต้องเปิดใจ
บอกเธอให้รู้กัน
I
guess
I
have
to
open
my
heart,
and
let
you
know
เก็บอีกไม่ไหว
เพราะใจมันก็ยังพร่ำเพ้อ
I
can't
hold
it
in
anymore,
my
heart
keeps
on
fluttering
ถึงแต่เธอ
แต่เธอ
For
you,
only
you
ก็คงต้องลองดูสักที
I
guess
I
should
just
give
it
a
try
อยากจะบอกรัก
อยากจะอยู่ข้างเธอ
I
want
to
say
I
love
you,
I
want
to
be
by
your
side
อยากเป็นคนนั้น
ฉันต้องทำยังไง
I
want
to
be
that
person,
what
should
I
do
ก็คงต้องเสี่ยงแล้ว
เสี่ยงให้มันรู้ไป
I
guess
I
have
to
take
a
risk,
and
just
go
for
it
คงต้องเปิดใจ
บอกเธอให้รู้กัน
I
guess
I
have
to
open
my
heart,
and
let
you
know
เก็บอีกไม่ไหว
เพราะใจมันก็ยังพร่ำเพ้อ
I
can't
hold
it
in
anymore,
my
heart
keeps
on
fluttering
ถึงแต่เธอ
แต่เธอ
For
you,
only
you
ก็คงต้องลองต้องเสี่ยงแล้ว
I
guess
I
have
to
try,
I
have
to
take
a
risk
เสี่ยงให้มันรู้ไป
Just
go
for
it
คงต้องเปิดใจ
บอกเธอให้รู้กัน
I
guess
I
have
to
open
my
heart,
and
let
you
know
เก็บอีกไม่ไหว
เพราะใจมันก็ยังพร่ำเพ้อ
I
can't
hold
it
in
anymore,
my
heart
keeps
on
fluttering
ถึงแต่เธอ
แต่เธอ
For
you,
only
you
ก็คงต้องลองดูสักที
I
guess
I
should
just
give
it
a
try
Bewerten Sie die Übersetzung
1
มองได้แต่อย่าชอบ (Feat.เต๋อ ฉันทวิชช์,ป๊อป Calories Blah Blah,โจ๊ก So Cool) (เพลงประกอบภาพยนตร์ ATM เออรัก..เออเร่อ)
2 ความหวาน (Sweet)
3 ไกลแค่ไหน คือ ใกล้
4 Honey Bee
5 อยากรัก ต้องไม่กลัวคำว่าเสียใจ (เพลงประกอบภาพยนตร์ รัก 7 ปี ดี 7 หน)
6 คืนนี้ (Tonight)
7 Shy Boy
8 เสี่ยง
9 คำอธิบาย Feat.แพรว คณิตกุล
10 ขอให้
11 Cupid
12 แพ้คำว่ารัก
13 หากเธอจะรัก
14 ทำไมต้องเธอ (เพลงประกอบละคร ไฟมาร)
15 แสนล้านนาที
16 คนที่แสนดี FEAT.Q Flure
17 เธอคิดยังไงกัน
18 ที่รัก feat.แพตตี้ อังศุมาลิน
19 นิดนึง
20 Tears and Travel feat. ออน - ละอองฟอง
21 ต่าง Mr.Lazy feat. สิงโต นำโชค & Katie Pacific
22 ทุ้มอยู่ในใจ (Acoustic)(เพลงประกอบภาพยนตร์ SuckSeed ห่วยขั้นเทพ)
23 ทำไมต้องรักเธอ Feat. คริส หอวัง, อุ๋ย Buddha Bless
24 พรุ่งนี้...ไม่สาย (เพลงประกอบละคร รักปาฏิหาริย์)
2 ความหวาน (Sweet)
3 ไกลแค่ไหน คือ ใกล้
4 Honey Bee
5 อยากรัก ต้องไม่กลัวคำว่าเสียใจ (เพลงประกอบภาพยนตร์ รัก 7 ปี ดี 7 หน)
6 คืนนี้ (Tonight)
7 Shy Boy
8 เสี่ยง
9 คำอธิบาย Feat.แพรว คณิตกุล
10 ขอให้
11 Cupid
12 แพ้คำว่ารัก
13 หากเธอจะรัก
14 ทำไมต้องเธอ (เพลงประกอบละคร ไฟมาร)
15 แสนล้านนาที
16 คนที่แสนดี FEAT.Q Flure
17 เธอคิดยังไงกัน
18 ที่รัก feat.แพตตี้ อังศุมาลิน
19 นิดนึง
20 Tears and Travel feat. ออน - ละอองฟอง
21 ต่าง Mr.Lazy feat. สิงโต นำโชค & Katie Pacific
22 ทุ้มอยู่ในใจ (Acoustic)(เพลงประกอบภาพยนตร์ SuckSeed ห่วยขั้นเทพ)
23 ทำไมต้องรักเธอ Feat. คริส หอวัง, อุ๋ย Buddha Bless
24 พรุ่งนี้...ไม่สาย (เพลงประกอบละคร รักปาฏิหาริย์)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.