Pearl Jam - Corduroy - alternate take, previously unreleased - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Corduroy - alternate take, previously unreleased
Вельвет - альтернативная версия, ранее не издавалась
The waiting drove me mad
Ожидание сводило меня с ума
You're finally here and I'm a mess
Ты наконец здесь, а я весь разбит
I take your entrance back
Забираю обратно твое появление
Can't let you roam around my head
Не могу позволить тебе бродить в моей голове
I don't wanna take what you can give
Я не хочу брать то, что ты можешь дать
I would rather starve than eat your bread
Я лучше буду голодать, чем есть твой хлеб
I would rather run, but I can't walk
Я лучше побегу, но не могу ходить
Then again, who's felt this way before?
С другой стороны, кто раньше чувствовал себя так?
All of the sermon text
Весь текст проповеди
Adds up to what might not be best
Сводится к тому, что может быть не лучшим
A-push me and I will resist
Подтолкни меня, и я буду сопротивляться
This behavior's not unique
Это поведение не уникально
I don't wanna hear from those who know
Я не хочу слышать тех, кто знает
They can buy, but can't put on my hose
Они могут купить, но не могут надеть мои чулки
I would lie awake for them to walk
Я бы не спал, ожидая, когда они уйдут
Never haven't known of me before
Они никогда не знали меня раньше
I don't wanna be held in your debt
Я не хочу быть в долгу перед тобой
I'll pay it off in blood, let I be wed
Я заплачу кровью, пусть я буду обвенчан
I'm already cut up and half spread
Я уже изрезан и наполовину разбросан
Left inside a hole, like I began
Оставлен в дыре, как и начинал
Left inside a hole
Оставлен в дыре
Oh-oh
О-о
Everything has chains
У всего есть цепи
Absolutely nothing's changed
Абсолютно ничего не изменилось
This ain't bad, the same picture
Это не плохо, та же картина
Spilled my tincture
Пролил свою настойку
I don't wanna need what you can give
Я не хочу нуждаться в том, что ты можешь дать
I would rather starve than eat your breast
Я лучше буду голодать, чем есть с твоей груди
All the things that others want from me
Все, что другие хотят от меня
Can't buy what I want because it's free
Нельзя купить то, что я хочу, потому что это бесплатно
Can't buy what I want because it's free
Нельзя купить то, что я хочу, потому что это бесплатно
Can't be what you want because I
Не могу быть тем, кем ты хочешь, потому что я
I ain't supposed to be just one
Я не должен быть только одним
Oh, to live and die, let it be done
О, жить и умереть, пусть это будет сделано
I figure I'll be damned
Думаю, я буду проклят
All alone like I began
Совсем один, как и начинал






1 Whipping - 2011 Remaster
2 Rats - 2011 Remaster
3 Bugs - 2011 Remaster
4 Tremor Christ - 2011 Remaster
5 Rearviewmirror - 2011 Remaster
6 Leash - 2011 Remaster
7 Crazy Mary - 2011 Remaster
8 Satan's Bed - 2011 Remaster
9 Blood - 2011 Remaster
10 Last Exit - 2011 Remaster
11 Not For You - 2011 Remaster
12 Glorified G - 2011 Remaster
13 Corduroy - 2011 Remaster
14 W.M.A. - 2011 Remaster
15 Dissident - 2011 Remaster
16 Stupidmop - 2011 Remaster
17 Spin The Black Circle - 2011 Remaster
18 Immortality - 2011 Remaster
19 Daughter - 2011 Remaster
20 Indifference - 2011 Remaster
21 Animal
22 Better Man - 2011 Remaster
23 Nothingman - 2011 Remaster
24 Elderly Woman Behind The Counter In A Small Town - 2011 Remaster
25 Nothingman - demo, previously unreleased
26 Aya Davanita - 2011 Remaster
27 Corduroy - alternate take, previously unreleased
28 Pry, To - 2011 Remaster
29 Go - 2011 Remaster
30 Better Man - guitar/organ only, previously unreleased
31 Cready Stomp - previously unreleased studio outtake
32 Sonic Reducer - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
33 Tremor Christ - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
34 Not For You - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
35 Elderly Woman Behind The Counter In A Small Town - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
36 Daughter - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
37 Blood - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
38 Hold On - bonus track
39 Dirty Frank - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
40 Immortality - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
41 Glorified G - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
42 Fuckin' Up - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
43 Rearviewmirror - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
44 Release - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
45 Once - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
46 Oceans - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
47 Even Flow - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
48 Rats - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.