Deixas Em Mim Tanto De Ti - Pedro AbrunhosaÜbersetzung ins Französische
A
noite
não
tem
braços
La
nuit
n'a
pas
de
bras
Que
te
impeçam
de
partir
Qui
t'empêchent
de
partir
Nas
sombras
do
meu
quarto
Dans
les
ombres
de
ma
chambre
Há
mil
sonhos
por
cumprir
Il
y
a
mille
rêves
à
réaliser
Não
sei
quanto
tempo
fomos
Je
ne
sais
pas
combien
de
temps
nous
avons
été
Nem
sei
se
te
trago
em
mim
Je
ne
sais
pas
si
je
te
porte
en
moi
Sei
do
vento
onde
te
invento,
assim
Je
sais
du
vent
où
je
t'invente,
ainsi
Não
sei
se
é
luz
da
manhã
Je
ne
sais
pas
si
c'est
la
lumière
du
matin
Nem
sei
o
que
resta
em
nós
Je
ne
sais
pas
ce
qu'il
reste
de
nous
Sei
das
ruas
que
corremos
sós
Je
sais
des
rues
que
nous
parcourons
seuls
Porque
tu
deixas
em
mim
Parce
que
tu
laisses
en
moi
Tanto
de
ti
Tant
de
toi
Matam-me
os
dias
Les
jours
me
tuent
As
mãos
vazias
de
ti
Les
mains
vides
de
toi
A
estrada
ainda
é
longa
La
route
est
encore
longue
Cem
quilómetros
de
chão
Cent
kilomètres
de
terre
Quando
a
espera
não
tem
fim
Quand
l'attente
n'a
pas
de
fin
Há
distâncias
sem
perdão
Il
y
a
des
distances
sans
pardon
Não
sei
quanto
tempo
fomos
Je
ne
sais
pas
combien
de
temps
nous
avons
été
Nem
sei
se
te
trago
em
mim
Je
ne
sais
pas
si
je
te
porte
en
moi
Sei
do
vento
onde
te
invento,
assim
Je
sais
du
vent
où
je
t'invente,
ainsi
Não
sei
se
é
luz
da
manhã
Je
ne
sais
pas
si
c'est
la
lumière
du
matin
Nem
sei
o
que
resta
em
nós
Je
ne
sais
pas
ce
qu'il
reste
de
nous
Sei
das
ruas
que
corremos
sós
Je
sais
des
rues
que
nous
parcourons
seuls
Porque
tu
deixas
em
mim
Parce
que
tu
laisses
en
moi
Tanto
de
ti
Tant
de
toi
Matam-me
os
dias
Les
jours
me
tuent
As
mãos
vazias
de
ti
Les
mains
vides
de
toi
Navegas
escondida
Tu
navigues
caché
Perdes
nas
mãos
o
meu
corpo
Tu
perds
mon
corps
dans
tes
mains
Beijas-me
um
sopro
de
vida
Tu
m'embrasses
un
souffle
de
vie
Como
um
barco
abraça
o
porto
Comme
un
bateau
embrasse
le
port
Porque
tu
Parce
que
tu
Deixas
em
mim
Laisses
en
moi
Tanto
de
ti
Tant
de
toi
Matam-me
os
dias
Les
jours
me
tuent
As
mãos
vazias
de
ti
Les
mains
vides
de
toi
Deixas
em
mim
Laisses
en
moi
Tanto
de
ti
Tant
de
toi
Matam-me
os
dias
Les
jours
me
tuent
As
mãos
vazias
de
ti
Les
mains
vides
de
toi
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Deixas Em Mim Tanto De Ti
2 Eu Não Sei Quem Te Perdeu
3 Momento (Uma Espécie De Céu)
4 Sempre: O Espaço Vazio
5 Uma Loucura De Anjo
6 Diabo No Corpo
7 Mais Uma Noite A Vencer
8 Hoje É Tudo Ou Nada
9 Um Mágico No Peito
10 Outra Noite Perfeita
11 Ecos De Uma Asa Que Voa - Instrumental
12 Sempre (Um Instante Demente) - Instrumental
2 Eu Não Sei Quem Te Perdeu
3 Momento (Uma Espécie De Céu)
4 Sempre: O Espaço Vazio
5 Uma Loucura De Anjo
6 Diabo No Corpo
7 Mais Uma Noite A Vencer
8 Hoje É Tudo Ou Nada
9 Um Mágico No Peito
10 Outra Noite Perfeita
11 Ecos De Uma Asa Que Voa - Instrumental
12 Sempre (Um Instante Demente) - Instrumental
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.