Sabe Bien - Pedro CapóÜbersetzung ins Deutsche
Me
gustaste
sin
conocerte
Ich
mochte
dich,
ohne
dich
zu
kennen
Me
atrapaste
desde
la
primera
vez
(primera
vez)
Du
hast
mich
beim
ersten
Mal
gefesselt
(beim
ersten
Mal)
Vives
alquilada
en
mi
mente
Du
wohnst
zur
Miete
in
meinem
Kopf
Tres
días
sin
verte,
parecen
un
mes
(parecen
un
mes)
Drei
Tage
ohne
dich
zu
sehen,
wirken
wie
ein
Monat
(wirken
wie
ein
Monat)
To
el
mundo
dice
que
no
me
conviene
Alle
sagen,
dass
du
mir
nicht
gut
tust
Y
puede
que
tengan
razón
Und
vielleicht
haben
sie
recht
Digan
lo
que
digan,
no
me
detienen
Was
auch
immer
sie
sagen,
sie
halten
mich
nicht
auf
Quiero
cometer
el
error
Ich
will
den
Fehler
machen
La
culpa
es
de
tu
boca
que
me
provoca
Schuld
ist
dein
Mund,
der
mich
provoziert
Y
toca
meterme
donde
no
debo
Und
ich
muss
mich
dorthin
begeben,
wo
ich
nicht
hingehöre
Y
si
tú
ere'
tan
mala,
entonce
yo
me
pregunto
Und
wenn
du
so
böse
bist,
dann
frage
ich
mich
¿Por
qué
lo
malo
me
sabe
bueno?
Warum
schmeckt
mir
das
Schlechte
so
gut?
Si
lo
malo
sabe
tan
bueno
Wenn
das
Schlechte
so
gut
schmeckt
Tan
malo
no
puede
ser,
yeah
So
schlimm
kann
es
nicht
sein,
yeah
Si
lo
malo
sabe
tan
bueno
Wenn
das
Schlechte
so
gut
schmeckt
Tan
malo
no
puede
ser,
yeah
So
schlimm
kann
es
nicht
sein,
yeah
Que
todo
es
malo
en
exceso
Dass
alles
im
Übermaß
schlecht
ist
Si
no
han
probado
tus
besos
Wenn
sie
deine
Küsse
nicht
probiert
haben
Si
hace
daño,
dame
de
eso
Wenn
es
schadet,
gib
mir
davon
Se
siente
bien
(siente
bien)
Es
fühlt
sich
gut
an
(fühlt
sich
gut
an)
Que
el
tequila
da
resaca
Dass
Tequila
einen
Kater
macht
Las
niñas
malas
son
guapas
Böse
Mädchen
sind
hübsch
Hay
cosas
ricas
que
matan
Es
gibt
leckere
Dinge,
die
töten
Se
sienten
bien
Sie
fühlen
sich
gut
an
To
el
mundo
dice
que
no
me
conviene
Alle
sagen,
dass
du
mir
nicht
gut
tust
Y
puede
que
tengan
razón
Und
vielleicht
haben
sie
recht
Digan
lo
que
digan
no
me
detienen
Was
auch
immer
sie
sagen,
sie
halten
mich
nicht
auf
Quiero
cometer
el
error
Ich
will
den
Fehler
machen
La
culpa
es
de
tu
boca
que
me
provoca
Schuld
ist
dein
Mund,
der
mich
provoziert
Y
toca
meterme
donde
no
debo
Und
ich
muss
mich
dorthin
begeben,
wo
ich
nicht
hingehöre
Y
si
tú
ere'
tan
mala,
entonce
yo
me
pregunto
Und
wenn
du
so
böse
bist,
dann
frage
ich
mich
¿Por
qué
lo
malo
me
sabe
bueno?
Warum
schmeckt
mir
das
Schlechte
so
gut?
Si
lo
malo
sabe
tan
bueno
Wenn
das
Schlechte
so
gut
schmeckt
Tan
malo
no
puede
ser,
yeah
So
schlimm
kann
es
nicht
sein,
yeah
Si
lo
malo
sabe
tan
bueno
Wenn
das
Schlechte
so
gut
schmeckt
Tan
malo
no
puede
ser,
yeah
So
schlimm
kann
es
nicht
sein,
yeah
La
culpa
es
de
tu
boca
que
me
provoca
Schuld
ist
dein
Mund,
der
mich
provoziert
Y
toca
meterme
donde
no
debo
Und
ich
muss
mich
dorthin
begeben,
wo
ich
nicht
hingehöre
Y
si
tú
ere'
tan
mala,
entonce
yo
me
pregunto
Und
wenn
du
so
böse
bist,
dann
frage
ich
mich
¿Por
qué
lo
malo
me
sabe
bueno?
Warum
schmeckt
mir
das
Schlechte
so
gut?
Si
lo
malo
sabe
tan
bueno
Wenn
das
Schlechte
so
gut
schmeckt
Tan
malo
no
puede
ser,
yeah
So
schlimm
kann
es
nicht
sein,
yeah
Si
lo
malo
sabe
tan
bueno
Wenn
das
Schlechte
so
gut
schmeckt
Tan
malo
no
puede
ser,
yeah
So
schlimm
kann
es
nicht
sein,
yeah
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.