Pedro Suárez-Vértiz - Sé Que Todo Ha Acabado Ya - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Sé Que Todo Ha Acabado Ya
Ich weiß, dass alles schon vorbei ist
que todo ha acabado ya
Ich weiß, dass alles schon vorbei ist
Cómo duele el corazón
Wie mein Herz schmerzt
Ya no queda oportunidad
Es gibt keine Chance mehr
Un gran libro se cerró
Ein großes Buch hat sich geschlossen
Nadie ve lo que va a pasar
Niemand sieht, was geschehen wird
Somos ciegos al nacer
Wir sind blind bei der Geburt
Y ahora ves, nada estuvo mal
Und jetzt siehst du, nichts war falsch
Nos culpamos sin querer
Wir gaben uns die Schuld, ohne es zu wollen
Si estoy bien o si estoy mal
Ob es mir gut geht oder schlecht
Al universo le da igual
Dem Universum ist es egal
Todo sigue alrededor
Alles geht weiter ringsum
El amor no es divinidad
Die Liebe ist keine Göttlichkeit
Es un ciclo natural
Sie ist ein natürlicher Kreislauf
Que destroza el corazón
Der das Herz zerstört
Está bien, lo voy a aceptar
Ist schon gut, ich werde es akzeptieren
Dios, no inventes el final (es lo único que te pido)
Gott, erfinde nicht das Ende (das ist das Einzige, worum ich dich bitte)
Si estoy bien o si estoy mal
Ob es mir gut geht oder schlecht
Al universo le da igual
Dem Universum ist es egal
Todo sigue alrededor
Alles geht weiter ringsum
El amor no es divinidad
Die Liebe ist keine Göttlichkeit
Es un ciclo natural
Sie ist ein natürlicher Kreislauf
Que desgarra el corazón
Der das Herz zerreißt
Por favor, no paseemos más
Bitte, lass uns nicht mehr spazieren gehen
Es muy tarde y ya me voy
Es ist sehr spät und ich gehe jetzt
Por favor, ya no hablemos más
Bitte, lass uns nicht mehr reden
Se desluce una ilusión
Eine Illusion verblasst





Autoren: Pedro Suarez Vertiz


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.