Dónde Está - PeeWeeÜbersetzung ins Französische
La
sabiduría
de
su
voz,
La
sagesse
de
ta
voix,
La
brisa
desnuda
en
el
balcón,
La
brise
nue
sur
le
balcon,
La
luna
nueva,
La
nouvelle
lune,
Un
sol
que
tiembla,
Un
soleil
qui
tremble,
La
tarde
en
que
la
amé...
Le
soir
où
je
t'ai
aimée...
¿Dónde
está?
¿Dónde
está?
Où
est-elle
? Où
est-elle
?
La
pasión,
la
ilusión,
La
passion,
l'illusion,
El
ardor,
el
temor,
L'ardeur,
la
peur,
La
esperanza,
L'espoir,
Y
las
ganas
de
amar.
Et
l'envie
d'aimer.
¿Dónde
está?
¿Dónde
está?,
Où
est-elle
? Où
est-elle
?
La
pasión,
la
ilusión,
La
passion,
l'illusion,
El
ardor,
el
temor,
L'ardeur,
la
peur,
La
esperanza,
L'espoir,
Y
las
ganas
de
amar...
Et
l'envie
d'aimer...
Las
veces
que
me
dijo
ya
me
voy,
Les
fois
où
tu
m'as
dit
que
tu
partais,
Las
veces
que
le
dije
no
me
voy,
Les
fois
où
je
t'ai
dit
que
je
ne
partais
pas,
A
veces
nunca,
Parfois
jamais,
A
veces
siempre,
Parfois
toujours,
A
veces
la
encontré...
Parfois
je
t'ai
trouvée...
¿Dónde
está?
¿Dónde
está?
Où
est-elle
? Où
est-elle
?
La
pasión,
la
ilusión,
La
passion,
l'illusion,
El
ardor,
el
temor,
L'ardeur,
la
peur,
La
esperanza,
L'espoir,
Y
las
ganas
de
amar.
Et
l'envie
d'aimer.
¿Dónde
está?
¿Dónde
está?,
Où
est-elle
? Où
est-elle
?
La
pasión,
la
ilusión,
La
passion,
l'illusion,
El
ardor,
el
temor,
L'ardeur,
la
peur,
La
esperanza,
L'espoir,
Y
las
ganas...
Et
l'envie...
De
luchar...
De
Vivir...
De
lutter...
De
vivre...
Queriendo
vivir...
Vouloir
vivre...
¿Dónde
está?
¿Dónde
está?
uhhh
Où
est-elle
? Où
est-elle
? uhhh
¿Dónde
está?
¿Dónde
está?
Où
est-elle
? Où
est-elle
?
La
pasión,
la
ilusión,
La
passion,
l'illusion,
El
ardor,
el
temor,
L'ardeur,
la
peur,
La
esperanza,
L'espoir,
Y
las
ganas...
Et
l'envie...
De
amar.
D'aimer.
¿Dónde
está?...
¿Dónde
está?
Où
est-elle?...
Où
est-elle
?
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.