It's All Over Now (Digitally Remastered) - Peggy LeeÜbersetzung ins Französische
I
used
to
love
to
hold
you
when
the
lights
were
down
low
J'adorais
te
tenir
dans
mes
bras
quand
les
lumières
étaient
basses
But
it's
all
over
now
Mais
tout
est
fini
maintenant
You
used
to
whisper
little
things
to
set
me
aglow
Tu
murmurais
de
petites
choses
pour
me
faire
briller
But
it's
all
over
now
Mais
tout
est
fini
maintenant
I
listened
to
you
tell
me
little
white
lies
J'écoutais
tes
petits
mensonges
blancs
Never
thought
you
meant
to
deceive
Je
n'ai
jamais
pensé
que
tu
voulais
me
tromper
Whoever
would
have
doubted
those
innocent
eyes
Qui
aurait
douté
de
ces
yeux
innocents
And
all
the
little
kisses
that
you
made
me
believe
Et
de
tous
les
petits
baisers
que
tu
m'as
fait
croire
Remember
how
I
planned
a
little
home
by
a
stream
Tu
te
souviens
comment
j'ai
planifié
une
petite
maison
près
d'un
ruisseau
Where
we'd
spend
every
day
Où
nous
passerions
chaque
jour
You
must
have
thought
me
crazy
when
I
painted
that
dream
Tu
dois
m'avoir
trouvée
folle
quand
j'ai
peint
ce
rêve
'Cause
you
threw
it
away
Parce
que
tu
l'as
jeté
à
la
poubelle
I
kinda
wish
that
things
would
be
different
J'aimerais
que
les
choses
soient
différentes
Have
a
happy
ending
somehow
Que
l'histoire
se
termine
bien
But
I
guess
you
only
took
me
for
a
ride
in
the
dark
Mais
je
suppose
que
tu
m'as
juste
emmenée
pour
un
tour
dans
l'obscurité
And
it's
all
over
now
Et
tout
est
fini
maintenant
Remember
how
I
planned
a
little
home
by
a
stream
Tu
te
souviens
comment
j'ai
planifié
une
petite
maison
près
d'un
ruisseau
Where
we'd
spend
every
day
Où
nous
passerions
chaque
jour
You
must
have
thought
me
crazy
when
I
painted
that
dream
Tu
dois
m'avoir
trouvée
folle
quand
j'ai
peint
ce
rêve
'Cause
you
threw
it
away
Parce
que
tu
l'as
jeté
à
la
poubelle
I
kinda
wish
that
things
would
be
different
J'aimerais
que
les
choses
soient
différentes
Have
a
happy
ending
somehow
Que
l'histoire
se
termine
bien
But
I
guess
you
only
took
me
for
a
ride
in
the
dark
Mais
je
suppose
que
tu
m'as
juste
emmenée
pour
un
tour
dans
l'obscurité
And
it's
all
Et
tout
est
It's
all
over
now
Tout
est
fini
maintenant
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Lover (Digitally Remastered)
2 Everything I Love (Digitally Remastered)
3 You Was (Digitally Remastered)
4 Where Or When (Digitally Remastered)
5 I'm Confessin' (Digitally Remastered)
6 He's Just My Kind (Digitally Remastered)
7 It's All Over Now (Digitally Remastered)
8 There'll Be Some Changes Made (Digitally Remastered)
9 Oh What A Beautiful Morning (Digitally Remastered)
10 'Deed I Do (Digitally Remastered)
11 Love Is Just Around The Corner (Digitally Remastered)
12 Chi-Baba, Chi-Baba (Digitally Remastered)
13 For Sentimental Reasons (Digitally Remastered)
14 Golden Earrings (Digitally Remastered)
15 Happiness Is A Thing Called Joe (Digitally Remastered)
16 If I Could Be With You One Hour Tonight (Digitally Remastered)
17 Just One More Chance (Digitally Remastered)
18 My Old Flame (Digitally Remastered)
19 Nice Work If You Can Get It (Digitally Remastered)
20 On The Sunny Side Of The Street (Digitally Remastered)
21 Somebody Loves Me (Digitally Remastered)
22 Stormy Weather (Digitally Remastered)
23 Summertime (Digitally Remastered)
24 The Lady Is A Tramp (Digitally Remastered)
25 Them There Eyes (Digitally Remastered)
26 The Way You Look Tonight (Digitally Remastered)
27 You Can Depend On Me (Digitally Remastered)
28 Fever (Digitally Remastered)
29 I've Got A Right To Sing The Blues (Digitally Remastered)
30 That Old Feeling (Digitally Remastered)
31 Let There Be Love (Digitally Remastered)
32 That Old Gang Of Mine (Digitally Remastered)
33 Bye Bye Blues (Digitally Remastered)
34 September In The Rain (Digitally Remastered)
35 Shanghai (Digitally Remastered)
36 Manana (Is Good Enough For Me) [Digitally Remastered]
37 These Foolish Things (Digitally Remastered)
38 Let's Do It (Let's Fall In Love) [Digitally Remastered]
39 Why Don't You Do Right? (Digitally Remastered)
40 Too Young (Digitally Remastered)
41 I'm Beginning To See The Light (Digitally Remastered)
2 Everything I Love (Digitally Remastered)
3 You Was (Digitally Remastered)
4 Where Or When (Digitally Remastered)
5 I'm Confessin' (Digitally Remastered)
6 He's Just My Kind (Digitally Remastered)
7 It's All Over Now (Digitally Remastered)
8 There'll Be Some Changes Made (Digitally Remastered)
9 Oh What A Beautiful Morning (Digitally Remastered)
10 'Deed I Do (Digitally Remastered)
11 Love Is Just Around The Corner (Digitally Remastered)
12 Chi-Baba, Chi-Baba (Digitally Remastered)
13 For Sentimental Reasons (Digitally Remastered)
14 Golden Earrings (Digitally Remastered)
15 Happiness Is A Thing Called Joe (Digitally Remastered)
16 If I Could Be With You One Hour Tonight (Digitally Remastered)
17 Just One More Chance (Digitally Remastered)
18 My Old Flame (Digitally Remastered)
19 Nice Work If You Can Get It (Digitally Remastered)
20 On The Sunny Side Of The Street (Digitally Remastered)
21 Somebody Loves Me (Digitally Remastered)
22 Stormy Weather (Digitally Remastered)
23 Summertime (Digitally Remastered)
24 The Lady Is A Tramp (Digitally Remastered)
25 Them There Eyes (Digitally Remastered)
26 The Way You Look Tonight (Digitally Remastered)
27 You Can Depend On Me (Digitally Remastered)
28 Fever (Digitally Remastered)
29 I've Got A Right To Sing The Blues (Digitally Remastered)
30 That Old Feeling (Digitally Remastered)
31 Let There Be Love (Digitally Remastered)
32 That Old Gang Of Mine (Digitally Remastered)
33 Bye Bye Blues (Digitally Remastered)
34 September In The Rain (Digitally Remastered)
35 Shanghai (Digitally Remastered)
36 Manana (Is Good Enough For Me) [Digitally Remastered]
37 These Foolish Things (Digitally Remastered)
38 Let's Do It (Let's Fall In Love) [Digitally Remastered]
39 Why Don't You Do Right? (Digitally Remastered)
40 Too Young (Digitally Remastered)
41 I'm Beginning To See The Light (Digitally Remastered)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.