Peligro Norteño - El Catarino - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

El Catarino - Peligro NorteñoÜbersetzung ins Russische




El Catarino
Эль Катарино
Mientras un conjunto tocaba una pieza
Пока ансамбль играл одну пьесу
Un gallo muy fino ponían en la mesa
На стол ставили очень изящного петуха
De un color retinto era aquella belleza
Той красоты был тёмно-красного цвета
Una estructura perfecta
Совершенного сложения
Al son de norteño la paloma azul
Под звуки нортеньо пели "Голубку"
Al profe cantaban yo bien lo recuerdo
Профессору пели, я хорошо помню
Que decía orgulloso de todos mis gallos
Что он гордо говорил обо всех моих петухах
Catarino es el primero
Катарино первый
Cuando decidieron que querían jugarlo
Когда решили, что хотят его испытать
Viajo de Chihuahua al rancho San Gerardo
Из Чиуауа отправились на ранчо Сан-Герардо
Victor de la Garza les tendió la mano
Виктор де ла Гарса протянул им руку
Pa' darle postura y al ruedo llevarlo
Чтобы придать ему стойку и вывести на арену
Comenzó ganando y así se iniciaba
Начал с побед, так и началось
Después en Sahuayo una pelea entablaba
Потом в Сауайо завязался бой
Alejandro Díaz quien lo preparaba
Алехандро Диас, который его готовил
Lo lleva a Teopisca y allá va y les gana
Ведёт его в Теописку, и там он идёт и побеждает их
Andaba enrachado y muy bien apuntado
Был в ударе и очень точно бил
Y dos compromisos lo vimos ganarlo
И мы видели, как он выиграл два поединка
La gran copa de oro que fue en Valadeces
Большой золотой кубок, что был в Валадесесе
Sierra el Catarino ganó nuevamente
Сьерра Катарино выиграл снова
Nacional de Chiapas que plaza tan fuerte
Национальный в Чьяпасе, какая сильная площадка
Tu eres mi testigo de que no fue suerte
Ты мой свидетель, что это была не удача
Cuando el Catarino ante los presentes
Когда Катарино перед присутствующими
Dominó al contrario que venía muy fuerte
Усмирил противника, который шёл очень сильно
Torneos muy caros ganó compromisos
Дорогие турниры выиграл, поединки
Perdió en Valadeces porque jugo herido
Проиграл в Валадесесе, потому что дрался раненым
Yo no culpo al gallo fue un error humano
Я не виню петуха, это была человеческая ошибка
Que hermoso retinto que fino mi gallo
Какой красивый тёмно-красный, какой изящный мой петух
A la triple A muchos la reconocen
Тройную А многие узнают
Por sus gallos finos de casta y gran corte
По её изящным петухам породистым и отличного кроя
Pero el Catarino se quedó en la historia
Но Катарино остался в истории
Y dejó al partido cubierto de gloria
И оставил партию покрытой славой





Autoren: Miguel Bustillos Manriquez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.