Tenías Razón - Pepe Aguilar Übersetzung ins Englische

Tenías Razón

Con las alas cansadas de un largo viaje
Los bolsillos sedientos, el mismo traje
La mitad de la luna, ya se ha dormido
La ciudad es más grande, me ha confundido

Por instinto he llegado hasta tu ventana
Como vuelven los gatos, que se han perdido
Un maullido discreto, como llamada
Te dirá que ya he vuelto arrepentido

Tenías razón, no pude olvidarte
De mi corazón, no pude arrancarte
Tenías razón, no pude olvidarte
Te pido perdón por subestimarte

Tenías razón, no pude olvidarte
De mi corazón, no pude arrancarte

La distancia y el tiempo me han lastimado
Por haber cometido un error tan necio
Ahora tengo un diploma, un doctorado
Por haber aceptado, pagar el precio

Tenías razón, no pude olvidarte
De mi corazón, no pude arrancarte
Tenías razón, no pude olvidarte
Te pido perdón por subestimarte

Tenías razón, no pude olvidarte
De mi corazón, no pude arrancarte

You Were Right

With the tired wings of a long trip
My pockets thirsty, the same suit
Half of the moon has already fallen asleep
The city is bigger, it has confused me

By instinct I have come to your window
Like the cats that come back, who have been lost
A discreet meow, like a call
Will tell you that I have returned repentant

You were right, I couldn't forget you
I couldn't tear you from my heart
You were right, I couldn't forget you
I apologize for underestimating you

You were right, I couldn't forget you
I couldn't tear you from my heart

Distance and time have hurt me
For having made such a foolish mistake
Now I have a diploma, a doctorate
For having accepted, paying the price

You were right, I couldn't forget you
I couldn't tear you from my heart
You were right, I couldn't forget you
I apologize for underestimating you

You were right, I couldn't forget you
I couldn't tear you from my heart