Mo vene - Peppe Barra Übersetzung ins Russische

Mo vene

Mo vene, mo vene 'na voce int'o scuro, mo vene
Fa cavero e nun se respira, che friddo a sta sulo
Mo vene, mo vene, mo vene, che friddo, che friddo a sta sulo
E nun se respira
'E chesta ferita mo vene
A stessa ferita 'e 'na vota mo vene

Sto fuoco int'o scuro pecché chisto fuoco mo vene
Fa cavero e nun se respira, che friddo a sta sulo
Nu foco ca squaglia 'e cancielle, cancielle 'e 'sto carcere donna
Cancielle r'o monno
'E chesta ferita mo vene
A stessa ferita 'e 'na vota mo vene

Signore r'o friddo, Signore r'o fuoco
Fra luce e d'oscuro mo vene, mo vene
Signore d'a morte, Signore d'a vita
Me vo bene e mo vene, mo vene, mo vene...

Sto fuoco int'o scuro pecché chisto fuoco mo vene
Fa cavero e nun se respira, che friddo a sta sulo
Nu foco ca squaglia 'e cancielle, cancielle 'e 'sto carcere donna
Cancielle r'o monno
'E chesta ferita mo vene
A stessa ferita 'e 'na vota mo vene

Сейчас придет

Сейчас придет, сейчас придет голос в темноте, сейчас придет
Душно, нечем дышать, как холодно быть одному
Сейчас придет, сейчас придет, сейчас придет, как холодно, как холодно быть одному
И нечем дышать
И эта рана сейчас откроется
Та же рана, что и прежде, сейчас откроется

Этот огонь во тьме, потому что этот огонь сейчас придет
Душно, нечем дышать, как холодно быть одному
Огонь, плавящий решетки, решетки этой тюрьмы, женщина
Решетки мира
И эта рана сейчас откроется
Та же рана, что и прежде, сейчас откроется

Господь холода, Господь огня
Между светом и тьмой сейчас придет, сейчас придет
Господь смерти, Господь жизни
Он любит меня и сейчас придет, сейчас придет, сейчас придет...

Этот огонь во тьме, потому что этот огонь сейчас придет
Душно, нечем дышать, как холодно быть одному
Огонь, плавящий решетки, решетки этой тюрьмы, женщина
Решетки мира
И эта рана сейчас откроется
Та же рана, что и прежде, сейчас откроется