Peppino di Capri - Melancolie - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Melancolie - Peppino di CapriÜbersetzung ins Englische




Melancolie
Melancholy
Melancolie in settembre
Melancholy in September
Mi dicevi tu non m'ami più
You told me you don't love me anymore
E fu così che in settembre
And so it was that in September
Il sorriso tuo finì
Your smile ended
Fotografie forse un po' ingiallite
Photographs maybe a little yellowed
Come le foglie che gia son cadute
As autumn leaves that have already fallen
Solo un ricordo forse un po' sfocato
Just a memory, maybe a little faded
È tutto quello che mi resta di te
It's all I have left of you
Melancolie in settembre
Melancholy in September
Ti chiedevo quando tornerai
I asked you when you will return
Non m'aspettar in settembre
Don't wait for me in September
Questo è l'ultimo per me
This is the last for me
Solo un ricordo forse un po' sfocato
Just a memory, maybe a little faded
È tutto quello che mi resta di te
It's all I have left of you
Melancolie in settembre
Melancholy in September





Autoren: Conny Fuchsberger, Mario Cenci


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.