Per Gessle - Sweet Thing - T&A Demo - Dec 16, 1992 - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Sweet Thing - T&A Demo - Dec 16, 1992
Süße Sache - T&A Demo - 16. Dez. 1992
She's on her way.
Sie ist auf dem Weg.
Yeah, I guess she'll find me dancing' on the danger line.
Ja, ich denke, sie wird mich auf der Gefahrenlinie tanzen sehen.
I love that moment when she's taking my breath away.
Ich liebe diesen Moment, wenn sie mir den Atem raubt.
Baby, bang bang! What's that sound? Blood is getting' hot.
Baby, bang bang! Was ist das für ein Geräusch? Das Blut wird heiß.
Baby, push down, turn around, take me to the top.
Baby, drück runter, dreh dich um, bring mich nach oben.
Talkin' 'bout a sweet thing.
Ich rede von einer süßen Sache.
Magical and all divine.
Magisch und ganz göttlich.
She is such a sweet thing.
Sie ist so eine süße Sache.
I can't get her out of my mind
Ich kann sie nicht aus meinem Kopf bekommen
Sweet sweet thing.
Süße, süße Sache.
She's a raver.
Sie ist eine Verführerin.
How she's puttin' on a red electric spell at me.
Wie sie einen roten elektrischen Zauber auf mich ausübt.
She's got me working' up in sweat, there's nothing' more to say.
Sie bringt mich zum Schwitzen, es gibt nichts mehr zu sagen.
Baby, rap out! What's that noise. Heart is keeping' hot.
Baby, rede! Was ist das für ein Lärm? Das Herz bleibt heiß.
Baby, push down, move around. Show me what you've got!
Baby, drück runter, beweg dich. Zeig mir, was du hast!
Talkin' 'bout a sweet thing (sweet thing).
Ich rede von einer süßen Sache (süßen Sache).
Magical and all divine.
Magisch und ganz göttlich.
She is such a sweet thing (sweet thing).
Sie ist so eine süße Sache (süße Sache).
I can't get her out of my mind.
Ich kann sie nicht aus meinem Kopf bekommen.
Sweet, sweet thing.
Süße, süße Sache.
Baby, bang bang! What's that sound? Blood is getting' hot.
Baby, bang bang! Was ist das für ein Geräusch? Das Blut wird heiß.
Baby, push down, turn around, take me to the top.
Baby, drück runter, dreh dich um, bring mich nach oben.
Talkin' 'bout a sweet thing (sweet thing).
Ich rede von einer süßen Sache (süßen Sache).
Magical and all divine.
Magisch und ganz göttlich.
She is such a sweet thing (sweet thing).
Sie ist so eine süße Sache (süße Sache).
I can't get her out of my mind.
Ich kann sie nicht aus meinem Kopf bekommen.
Talkin' 'bout a sweet thing (sweet thing).
Ich rede von einer süßen Sache (süßen Sache).
Magical and all divine.
Magisch und ganz göttlich.
She is such a sweet thing (sweet thing).
Sie ist so eine süße Sache (süße Sache).
I can't get her out of my mind.
Ich kann sie nicht aus meinem Kopf bekommen.
Sweet sweet thing
Süße, süße Sache





Autoren: Per Hakan Gessle


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.