Beijo de Cinema - Perlla Übersetzung ins Deutsche

Beijo de Cinema

Tchururu Tchuru Tchururu Tchuru Tchururu Tchuru Tchururu Tchuru Tchururu Tchuru Tchururu Tchuru Tchururu Tchuru Tchururu Tchuru Tchururu Tchuru Tchururu Tchuru Tchururu Tchuru Tchururu Tchuru Tchururu Tchuru Tchururu Tchuru Tchururu Tchuru

Ouhhhhh

Vive dizendo aí que eu sou Patricinha
Mas quando eu chego sempre perde a linha
Fazendo tipo finge que não tá me olhando
Mas quando eu danço fica me sacando

Eu tô ligada já faz muito tempo que você me quer
Eu tô esperando o momento se você chegar, já é!

Mas se você não vem, não vou
Mas se me pedir Te dou
Um beijo de cinema imagine a cena.
Pra todo mundo ver, todo mundo ver

Já descobri com meu olhar
Mas pega mal eu te chamar
Toma uma atitude, antes que eu mude
Agora é com você se não vai me perder

Mas se você não vem, não vou (Eu também não vou)
Mas se me pedir Te dou
Um beijo de cinema imagine a cena.
Pra todo mundo ver, todo mundo ver

Já descobri com meu olhar
Mas pega mal eu te chamar
Toma uma atitude, antes que eu mude
Agora é com você se não vai me perder

Filmkuss

Tschururu Tschuru Tschururu Tschuru Tschururu Tschuru Tschururu Tschuru Tschururu Tschuru Tschururu Tschuru Tschururu Tschuru Tschururu Tschuru Tschururu Tschuru Tschururu Tschuru Tschururu Tschuru Tschururu Tschuru Tschururu Tschuru Tschururu Tschuru

Ouhhhhh

Du sagst immer, ich sei 'ne Tussi
Aber wenn ich komme, drehst du immer durch
Tust so, als ob du mich nicht ansiehst
Aber wenn ich tanze, checkst du mich ab

Ich weiß genau, schon lange willst du mich
Ich warte auf den Moment, wenn du kommst, dann läuft's!

Aber wenn du nicht kommst, komm ich auch nicht
Aber wenn du mich bittest, geb ich dir
Einen Filmkuss, stell dir die Szene vor.
Dass es jeder sieht, jeder sieht

Ich hab's schon mit meinem Blick erkannt
Aber es kommt blöd, wenn ich dich anspreche
Werd aktiv, bevor ich's mir anders überlege
Jetzt liegt's an dir, sonst wirst du mich verlieren

Aber wenn du nicht kommst, komm ich auch nicht (Ich komm auch nicht)
Aber wenn du mich bittest, geb ich dir
Einen Filmkuss, stell dir die Szene vor.
Dass es jeder sieht, jeder sieht

Ich hab's schon mit meinem Blick erkannt
Aber es kommt blöd, wenn ich dich anspreche
Werd aktiv, bevor ich's mir anders überlege
Jetzt liegt's an dir, sonst wirst du mich verlieren