Perrie - Forget About Us - Extended - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Forget About Us - Extended - PerrieÜbersetzung ins Russische




Forget About Us - Extended
Забудь о нас - Расширенная версия
(Forget about us)
(Забудь о нас)
I don't want you ever to forget about us
Я не хочу, чтобы ты когда-либо забыл о нас
(Forget about us)
(Забудь о нас)
I heard you fell in love with somebody new
Я слышала, ты влюбился в другую
I know you heard that I've found someone too
Знаю, ты слышал, что я тоже нашла кого-то
Saw you blew up, and I'm proud of you
Видела, как ты стал популярным, и я горжусь тобой
But I don't wanna hear those songs no more
Но я больше не хочу слышать эти песни
Yeah, do you remember the way we fell? And
Да, ты помнишь, как мы влюбились? И
Like everythin' froze with just once glance? Then
Как всё замерло от одного взгляда? Затем
From heaven to nothin', it feels like hell, well
Из рая в ничто, это похоже на ад, ну
Here's the truth of it
Вот правда
I don't want you ever to forget about us in the front seat
Я не хочу, чтобы ты когда-либо забыл о нас на переднем сиденье
Listenin' to songs that made you think about me
Слушая песни, которые заставляли тебя думать обо мне
Bonfire smoke on your hoodie that I stole from your flat
Запах костра на твоей толстовке, которую я украла из твоей квартиры
No, I never gave it back, but
Нет, я так и не вернула её, но
I don't want you ever to forget about us, I know we were never perfect
Я не хочу, чтобы ты когда-либо забыл о нас, я знаю, мы никогда не были идеальными
But I think about the life we never had (had)
Но я думаю о той жизни, которой у нас никогда не было
Yeah, we both found different love, and we're movin' on
Да, мы оба нашли другую любовь, и мы двигаемся дальше
Let's leave it buried where it was, but
Давай оставим это похороненным там, где оно было, но
I don't want you ever to forget about us
Я не хочу, чтобы ты когда-либо забыл о нас
(Forget about us)
(Забудь о нас)
(Forget about us)
(Забудь о нас)
I've felt more love since you, for sure (ah-ah)
Я чувствовала больше любви после тебя, конечно
And I don't wanna go back to where we were before (ah-ah)
И я не хочу возвращаться туда, где мы были раньше
But when I hear your name, it's still so raw (ah-ah)
Но когда я слышу твое имя, это всё ещё так больно
Do you ever feel the same way too?
Ты когда-нибудь чувствуешь то же самое?
Yeah, do you remember the way we fell? And
Да, ты помнишь, как мы влюбились? И
Like everythin' froze with just once glance? Then
Как всё замерло от одного взгляда? Затем
From heaven to nothin', it feels like hell, well
Из рая в ничто, это похоже на ад, ну
Here's the truth of it
Вот правда
I don't want you ever to forget about us in the front seat
Я не хочу, чтобы ты когда-либо забыл о нас на переднем сиденье
Listenin' to songs that made you think about me
Слушая песни, которые заставляли тебя думать обо мне
Bonfire smoke on your hoodie that I stole from your flat
Запах костра на твоей толстовке, которую я украла из твоей квартиры
No, I never gave it back, but
Нет, я так и не вернула её, но
I don't want you ever to forget about us, I know we were never perfect
Я не хочу, чтобы ты когда-либо забыл о нас, я знаю, мы никогда не были идеальными
But I think about the life we never had (had)
Но я думаю о той жизни, которой у нас никогда не было
Yeah, we both found different love, and we're movin' on
Да, мы оба нашли другую любовь, и мы двигаемся дальше
Let's leave it buried where it was, but
Давай оставим это похороненным там, где оно было, но
I don't want you ever to forget about us (forget)
Я не хочу, чтобы ты когда-либо забыл о нас (забудь)
Forget about us
Забудь о нас
I don't want you ever to forget about us
Я не хочу, чтобы ты когда-либо забыл о нас
(Forget about us)
(Забудь о нас)
Yeah
Да
Do you remember the way we fell? And
Ты помнишь, как мы влюбились? И
Like everythin' froze with just once glance? Then
Как всё замерло от одного взгляда? Затем
From heaven to nothin', it feels like hell, well
Из рая в ничто, это похоже на ад, ну
Here's the truth of it
Вот правда
I don't want you ever to forget about us in the front seat
Я не хочу, чтобы ты когда-либо забыл о нас на переднем сиденье
Listenin' to songs that made you think about me
Слушая песни, которые заставляли тебя думать обо мне
Bonfire smoke on your hoodie that I stole from your flat
Запах костра на твоей толстовке, которую я украла из твоей квартиры
No, I never gave it back, but
Нет, я так и не вернула её, но
I don't want you ever to forget about us, I know we were never perfect
Я не хочу, чтобы ты когда-либо забыл о нас, я знаю, мы никогда не были идеальными
But I think about the life we never had
Но я думаю о той жизни, которой у нас никогда не было
Yeah, we both found different love, and we're movin' on
Да, мы оба нашли другую любовь, и мы двигаемся дальше
Let's leave it buried where it was, but
Давай оставим это похороненным там, где оно было, но
I don't want you ever to forget about us (forget)
Я не хочу, чтобы ты когда-либо забыл о нас (забудь)
Forget about us
Забудь о нас
I don't want you ever to forget about us
Я не хочу, чтобы ты когда-либо забыл о нас
(Forget about us)
(Забудь о нас)





Autoren: David Hodges, Edward Sheeran, Perrie Edwards, Steven Solomon


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.