Perry Como - Bella Bella Sue - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Bella Bella Sue - Perry ComoÜbersetzung ins Französische




Bella Bella Sue
Bella Bella Sue
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
My heart belongs to you!
Mon cœur t'appartient !
Stars were bright
Les étoiles brillaient
That summer night
Cette nuit d'été
Underneath the moonlit skies
Sous le ciel éclairé par la lune
As stars were bright
Comme les étoiles brillaient
But not as bright
Mais pas aussi brillantes
As the sparkle in your angel eyes!
Que la lueur dans tes yeux d'ange !
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
My heart belongs to you!
Mon cœur t'appartient !
Lucky me
J'ai de la chance
That I should be
Que je sois
Holdin' you as close as this!
À te tenir aussi près que ça !
And if I find
Et si je trouve
That you won't mind
Que ça ne te dérange pas
I'd love to steal a little kiss!
J'aimerais voler un petit baiser !
Hmm, Bella, bella, bella Sue,
Hmm, Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
My heart belongs to you!
Mon cœur t'appartient !
Someday soon,
Un jour bientôt,
Perhaps in June,
Peut-être en juin,
Ah, we'll be standin' side by side
Ah, nous serons côte à côte
Ah when they play, oh promise me,
Ah quand ils joueront, oh promets-moi,
Oh, promise me you'll be my bride!
Oh, promets-moi que tu seras ma femme !
Oh, Bella, bella, bella Sue,
Oh, Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
My heart belongs to you!
Mon cœur t'appartient !
(Oh, Bella, bella, bella .. .)
(Oh, Bella, bella, bella…)
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
My heart ...
Mon cœur…
Belongs to you!
T'appartient !
Anthony Roberto and Fran Smith
Anthony Roberto and Fran Smith






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.