Perry Como - Kol Nidrei - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Kol Nidrei - Perry ComoÜbersetzung ins Englische




Kol Nidrei
Kol Nidrei
Kol Nidrei:
Kol Nidrei:
Ve′esarei, Ush'vuei, Vacharamei, Vekonamei, Vekinusei, Vechinuyei.
And the vows, oaths, vows, curses, pledges, obligations.
D′indarna, Ud'ishtabana, Ud'acharimna, Ud′assarna Al nafshatana
That we vowed, swore, vowed, promised, pledged, and obligated ourselves with.
Miyom Kippurim zeh, ad Yom Kippurim haba aleinu letovah
From this Day of Atonement until the next Day of Atonement to come to us for good.
Bechulhon Icharatna vehon, Kulhon yehon sharan
All of them that we repented from, lo, they shall be forgiven, and all of them shall be annulled
Sh′vikin sh'vitin, betelin umevutalin, lo sheririn v′lo kayamin
Null, void, canceled, and without effect, they shall not be strong nor valid.
Nidrana lo nidrei, V'essarana lo essarei
Vows are not vows, and obligations are not obligations.
Ush′vuatana lo shevuot.
And oaths are not oaths.





Autoren: Martin Andreas Wagner

Perry Como - That's Where I Came In - Standards & Rarities
Album
That's Where I Came In - Standards & Rarities
Veröffentlichungsdatum
10-11-2013


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.