Perttu feat. Sam Shrieve - Stardust - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Stardust - Perttu Übersetzung ins Französische




Stardust
Poussière d'étoiles
I'm not superstitious
Je ne suis pas superstitieux
I've been here before
J'ai déjà été ici
Bad luck tends to follow me
La malchance a tendance à me suivre
And wind up at my door
Et finit par arriver à ma porte
But if you feel like trouble
Mais si tu sens que le trouble
Is coursing through your veins
Coule dans tes veines
I got something guaranteed to satisfy your taste
J'ai quelque chose de garanti pour satisfaire ton goût
A little less conversation
Un peu moins de conversation
A little more one-on-one
Un peu plus de tête-à-tête
A little less nice to meet you
Un peu moins de "Enchanté de te rencontrer"
How you doing?
Comment vas-tu ?
Where you from?
D'où viens-tu ?
A little more hallelujah
Un peu plus d'Alléluia
Recognise broken hearts
Reconnaître les cœurs brisés
A little more, where you sleeping?
Un peu plus de "Où dors-tu ?"
Let's get leaving while it's dark
Partons pendant qu'il fait noir
Turn to stardust
Transforme-toi en poussière d'étoiles
Turn to stardust
Transforme-toi en poussière d'étoiles
Turn to stardust
Transforme-toi en poussière d'étoiles
Turn to stardust
Transforme-toi en poussière d'étoiles
Turn to stardust
Transforme-toi en poussière d'étoiles
It's not complicated
Ce n'est pas compliqué
Breaking all the rules
Briser toutes les règles
You got on your favourite dress
Tu as ta robe préférée
Let's put it to good use
Mettons-la à profit
I can see if your misbehaviour
Je peux voir si ton mauvais comportement
Has nowhere else to be
N'a nulle part aller
What's the harm in sneaking out to waste some time with me?
Quel est le mal de filer en douce pour perdre du temps avec moi ?
A little less conversation
Un peu moins de conversation
A little more one-on-one
Un peu plus de tête-à-tête
A little less nice to meet you
Un peu moins de "Enchanté de te rencontrer"
How you doing?
Comment vas-tu ?
Where you from?
D'où viens-tu ?
A little more hallelujah
Un peu plus d'Alléluia
Recognise broken hearts
Reconnaître les cœurs brisés
A little more, where you sleeping?
Un peu plus de "Où dors-tu ?"
Let's get leaving while it's dark
Partons pendant qu'il fait noir
Turn to stardust
Transforme-toi en poussière d'étoiles
Turn to stardust
Transforme-toi en poussière d'étoiles
A little less conversation
Un peu moins de conversation
A little more one-on-one
Un peu plus de tête-à-tête
A little less nice to meet you
Un peu moins de "Enchanté de te rencontrer"
How you doing?
Comment vas-tu ?
Where you from?
D'où viens-tu ?
A little more hallelujah
Un peu plus d'Alléluia
Recognise broken hearts
Reconnaître les cœurs brisés
A little more, where you sleeping?
Un peu plus de "Où dors-tu ?"
Let's get leaving while it's dark
Partons pendant qu'il fait noir
Turn to stardust
Transforme-toi en poussière d'étoiles
Turn to stardust
Transforme-toi en poussière d'étoiles
Turn to stardust
Transforme-toi en poussière d'étoiles
Turn to stardust (stardust)
Transforme-toi en poussière d'étoiles (poussière d'étoiles)





Autoren: Thomas James Kenelm Clarke

Perttu feat. Sam Shrieve - Stardust
Album
Stardust
Veröffentlichungsdatum
30-06-2017



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.