Pestilence - Parricide - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Parricide - PestilenceÜbersetzung ins Russische




Parricide
Родительское убийство
A life in desolation, remained in naivety
Жизнь в запустении, оставленная в наивности,
Criminal aberrancy, they rest among their ancestry
Преступное безумие, они покоятся среди своих предков.
As an adolescent his life was filled with agony
В юности его жизнь была полна агонии,
Rancour put a tragic end to the affinity
Злоба положила трагический конец близости.
His childhood and puberty were consisting
Его детство и отрочество состояли
Of maltreatment and abhorrent humiliations
Из жестокого обращения и отвратительных унижений.
His accumulating fury leading to an
Его накапливающаяся ярость привела к
Unimaginable horrible escalation
Невообразимой ужасной эскалации.
Disposed of his relatives one by one
Он избавлялся от своих родственников одного за другим,
Convulsive twitch, morbid homicide
Судорожное подергивание, болезненное убийство.
Increase of the dreadful phobia
Усиление страшной фобии,
Parental slaughter, infanticide
Убийство родителей, детоубийство.
Parricide
Родительское убийство.
Hatred actuated by the next of kin
Ненависть, вызванная ближайшими родственниками,
The culprits of his painful education
Виновниками его мучительного воспитания.
The moment of judgement and punishment is there
Настал момент суда и наказания,
Murderous massacre, obtruncation
Кровавая бойня, истребление.
Parricide
Родительское убийство.
Sickened thoughts in his mind without repent
Больные мысли в его голове без раскаяния,
When he carries his mind to their fatal end
Когда он доводит свой разум до их рокового конца.
A reminiscence of death, disreputable history
Воспоминание о смерти, позорная история,
Motive of retaliation, a revolting event
Мотив возмездия, отвратительное событие.
His childhood and puberty were consisting
Его детство и отрочество состояли
Of maltreatment and abhorrent humiliations
Из жестокого обращения и отвратительных унижений.
His accumulating fury leading to an
Его накапливающаяся ярость привела к
Unimaginable horrible escalation
Невообразимой ужасной эскалации.
Disposed of his relatives one by one
Он избавлялся от своих родственников одного за другим,
Convulsive twitch, morbid homicide
Судорожное подергивание, болезненное убийство.
Increase of the dreadful phobia
Усиление страшной фобии,
Parental slaughter, infanticide
Убийство родителей, детоубийство.
Parricide
Родительское убийство.
Hatred actuated by the next of kin
Ненависть, вызванная ближайшими родственниками,
The culprits of his painful education
Виновниками его мучительного воспитания.
The moment of judgement and punishment is there
Настал момент суда и наказания,
Murderous massacre, obtruncation
Кровавая бойня, истребление.
Parricide
Родительское убийство.
Disposed of his relatives one by one
Он избавлялся от своих родственников одного за другим,
Convulsive twitch, morbid homicide
Судорожное подергивание, болезненное убийство.
Increase of the dreadful phobia
Усиление страшной фобии,
Parental slaughter, infanticide
Убийство родителей, детоубийство.
Parricide
Родительское убийство.
Hatred actuated by the next of kin
Ненависть, вызванная ближайшими родственниками,
The culprits of his painful education
Виновниками его мучительного воспитания.
The moment of judgement and punishment is there
Настал момент суда и наказания,
Murderous massacre, obtruncation
Кровавая бойня, истребление.
Parricide
Родительское убийство.





Autoren: Foddis Marco, Mameli Patrick M J, Meinhard Roland, Drunen Martin Van


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.