I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore (2017 Remastered Version) - Pet Shop BoysÜbersetzung ins Russische

I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore (2017 Remastered Version)

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу это дать (2017 Remastered Version)

Did you get what you want?

Ты получила, что хотела?

Do you know what it is?

Ты знаешь, что это?

Do you care?

Тебе есть дело?

Is he better than me?

Он лучше меня?

Was it your place or his?

Это было у тебя или у него?

Who was there?

Кто там был?

Did you think it was wrong?

Ты думала, что это неправильно?

Do you find that it's

Ты находишь, что это

Worse than it was?

Хуже, чем было?

Has it gone on too long?

Это длится слишком долго?

Do you mind that it

Тебя волнует, что это

Hurts me because

Ранит меня, потому что

You're breaking my heart

Ты разбиваешь мне сердце

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу это дать

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу это дать

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу это дать

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу это дать

You're breaking my heart

Ты разбиваешь мне сердце

Was it cracking the code

Это было разгадыванием кода

Or just filling in time?

Или просто убиванием времени?

Was that all?

Это было всё?

So then why'd you go back

Так почему же ты вернулась

To the scene of the crime?

На место преступления?

Did he call?

Он звонил?

Shall I take further blame

Должен ли я принять дальнейшую вину

Or another assault

Или очередное нападение

On how it was?

На то, как это было?

Then we'll get to the fact

Тогда мы дойдем до того факта,

That it's always my fault

Что это всегда моя вина

Just because

Просто потому что

You're breaking my heart

Ты разбиваешь мне сердце

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу это дать

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу это дать

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу это дать

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу это дать

You're breaking my heart

Ты разбиваешь мне сердце

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу это дать

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу это дать

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу это дать

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу это дать

You're breaking my heart

Ты разбиваешь мне сердце

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу это дать

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу это дать

Don't know what you want

Я не знаю, чего ты хочешь

Don't know what you want

Я не знаю, чего ты хочешь

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Neil Tennant, Chris Lowe

Album

Nightlife: Further Listening 1996 - 2000

Veröffentlichungsdatum

28-07-2017

1 In Denial (2017 Remastered Version)
2 Boy Strange (2017 Remastered Version)
3 The Only One (2017 Remastered Version)
4 Radiophonic (2017 Remastered Version)
5 Vampires (2017 Remastered Version)
6 You Only Tell Me You Love Me When You're Drunk (2017 Remastered Version)
7 Happiness Is an Option (2017 Remastered Version)
8 I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore (2017 Remastered Version)
9 Closer To Heaven (2017 Remastered Version)
10 For Your Own Good (2017 Remastered Version)
11 New York City Boy (2017 Remastered Version)
12 Footsteps (2017 Remastered Version)
13 For All of Us (Demo)
14 Somebody Else's Business (Extended Mix) [2017 Remastered Version]
15 Positive Role Model (2017 Remastered Version)
16 Paris City Boy (Full French)
17 Lies (2017 Remastered Version)
18 Was It Worth It? (Live) [2017 Remastered Version]
19 I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore (The PSB Extension) [2017 Remastered Version]
20 Casting a Shadow (2017 Remastered Version)
21 The Ghost of Myself (2017 Remastered Version)
22 For All of Us (2017 Remastered Version)
23 Screaming (2017 Remastered Version)
24 Silver Age (2017 Remastered Version)
25 Somebody Else's Business (2017 Remastered Version)
26 Radiophonic (Demo)
27 Tall Thin Men
28 Playing in the Streets
29 Nightlife (2017 Remastered Version)
30 It Doesn't Often Snow At Christmas (Fan Club Mix) [2017 Remastered Version]
31 Sail Away (2017 Remastered Version)
32 Believe / Song for Guy
33 Friendly Fire (2017 Remastered Version)
34 Call Me Old-Fashioned (Demo)
35 Vampires (Demo)

Weitere Alben