I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore (Remastered) - Pet Shop BoysÜbersetzung ins Russische

I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore (Remastered)

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу тебе это дать (Ремастеринг)

Did you get what you want?

Ты получил то, что хотел?

Do you know what it is?

Ты знаешь, что это такое?

Do you care?

Тебе важно?

Is he better than me?

Он лучше меня?

Was it your place or his?

Это было у тебя или у него?

Who was there?

Кто был там?

Did you think it was wrong?

Ты думал, что это неправильно?

Do you find that it's

Ты обнаруживаешь, что это

Worse than it was?

Хуже, чем было?

Has it gone on too long?

Это продолжается слишком долго?

Do you mind that it

Тебе все равно, что это

Hurts me because

Меня болит, потому что

You're breaking my heart

Ты разбиваешь мне сердце

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу тебе это дать

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу тебе это дать

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу тебе это дать

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу тебе это дать

You're breaking my heart

Ты разбиваешь мне сердце

Was it cracking the code

Это было расшифровка кода

Or just filling in time?

Или просто убивание времени?

Was that all?

Это все?

So then why'd you go back

Тогда почему ты вернулся

To the scene of the crime?

На место преступления?

Did he call?

Он звонил?

Shall I take further blame

Нужно ли мне взять на себя больше вины

Or another assault

Или еще одну атаку

On how it was?

На то, как это было?

Then we'll get to the fact

Тогда мы перейдем к тому факту

That it's always my fault

Что всегда виноват я

Just because

Просто потому что

You're breaking my heart

Ты разбиваешь мне сердце

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу тебе это дать

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу тебе это дать

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу тебе это дать

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу тебе это дать

You're breaking my heart

Ты разбиваешь мне сердце

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу тебе это дать

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу тебе это дать

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу тебе это дать

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу тебе это дать

You're breaking my heart

Ты разбиваешь мне сердце

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу тебе это дать

Don't know what you want but I can't give it anymore

Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу тебе это дать

Don't know what you want

Я не знаю, чего ты хочешь

Don't know what you want

Я не знаю, чего ты хочешь

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Neil Tennant, Chris Lowe

Album

PopArt: The Hits

Veröffentlichungsdatum

02-12-2003

1 West End Girls (2001 - Remaster)
2 Always On My Mind (2003 - Remaster)
3 What Have I Done To Deserve This? (2001 - Remaster)
4 Before
5 Flamboyant
6 Single - Bilingual
7 You Only Tell Me You Love Me When You're Drunk
8 I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore
9 It's a Sin (2001 - Remaster)
10 Suburbia (Video Mix) (2003 Digital Remaster)
11 Se a Vida e (That's the Way Life Is)
12 Left To My Own Devices (2001 - Remaster)
13 A Red Letter Day
14 Yesterday When I Was Mad (2003 Digital Remaster)
15 Being Boring (2001 - Remaster)
16 Somewhere
17 New York City Boy (US Radio Edit)
18 Liberation
19 I Wouldn't Normally Do This Kind of Thing (Beatmasters Mix) [Remastered]
20 Can You Forgive Her?
21 Can You Forgive Her? (Remastered)
22 I Don't Know What You Want But I Can't Give It Anymore (Remastered)
23 A Red Letter Day (Remastered)
24 It's Alright (Remastered)
25 What Have I Done to Deserve This?
26 What Have I Done to Deserve This? (Remastered)
27 Suburbia (Video Mix) [Remastered]
28 You Only Tell Me You Love Me When You're Drunk (Remastered)
29 DJ Culture (Remastered)
30 Liberation (Remastered)
31 Jealousy
32 Rent (Remastered)
33 So Hard (Remastered)
34 So Hard
35 I Get Along (Radio Edit) (Remastered)
36 Jealousy (Remastered)
37 Paninaro 95 (Remastered)
38 Somewhere (Remastered)
39 Single - Bilingual (Remastered)
40 Yesterday When I Was Mad (Remastered)
41 Opportunities (Let's Make Lots of Money) [Remastered]
42 Love Comes Quickly (Remastered)
43 I Get Along (Radio Edit)
44 Rent (2003 Digital Remaster)
45 Can You Forgive Her? (2001 Digital Remaster)
46 DJ Culture (2003 Digital Remaster)
47 Domino Dancing (2003 - Remaster)
48 Go West (2003 Digital Remaster)
49 Home and Dry (2003 - Remaster)
50 Heart (2003 Digital Remaster)
51 I Wouldn't Normally Do This Kind of Thing (Beatmasters Mix) (2001 Digital Remaster)
52 Jealousy (2003 Digital Remaster)
53 Liberation (2001 Digital Remaster)
54 Love Comes Quickly (2001 Digital Remaster)
55 Opportunities (Let's Make Lots of Money) (2001 Digital Remaster)
56 Paninaro 95 (2003 Digital Remaster)
57 So Hard (2001 Digital Remaster)
58 Where the Streets Have No Name (I Can't Take My Eyes Off You) (2003 - Remaster)
59 It's Alright (2003 Digital Remaster)
60 Miracles (Radio Edit)

Weitere Alben