O Tannenbaum - Peter Alexander Übersetzung ins Französische
O
Tannenbaum,
o
Tannenbaum,
Ô,
mon
beau
sapin,
Wie
treu
sind
deine
Blätter!
Comme
tes
feuilles
sont
fidèles
!
Du
grünst
nicht
nur
Tu
ne
verdoies
pas
Zur
Sommerzeit,
Seulement
en
été,
Nein
auch
im
Winter,
wenn
es
schneit.
Mais
aussi
en
hiver,
quand
il
neige.
O
Tannenbaum,
o
Tannenbaum,
Ô,
mon
beau
sapin,
Wie
grün
sind
deine
Blätter!
Que
tes
feuilles
sont
vertes
!
O
Tannenbaum,
o
Tannenbaum!
Ô,
mon
beau
sapin,
Du
kannst
mir
sehr
gefallen!
Tu
me
plais
beaucoup
!
Wie
oft
hat
nicht
zur
Weihnachtszeit
Combien
de
fois,
à
Noël,
Ein
Gruß
von
dir
mich
hoch
erfreut!
Un
cadeau
de
toi
m’a
fait
plaisir
!
O
Tannenbaum,
o
Tannenbaum!
Ô,
mon
beau
sapin,
Du
kannst
mir
sehr
gefallen!
Tu
me
plais
beaucoup
!
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Weihnacht
2 Leise rieselt der Schnee
3 Lasst uns froh und munter sein (Medley)
4 Es ist ein Ros' entsprungen
5 O du fröhliche
6 Alle Jahre wieder
7 O Tannenbaum
8 Süßer die Glocken nie klingen
9 Einmal im Jahr
10 Der Weihnachtsmann
11 Heidschi Bumbeidschi
12 Little Drummer Boy
13 Weiße Weihnacht (White Christmas)
14 Still, still, still
15 Stille Nacht
2 Leise rieselt der Schnee
3 Lasst uns froh und munter sein (Medley)
4 Es ist ein Ros' entsprungen
5 O du fröhliche
6 Alle Jahre wieder
7 O Tannenbaum
8 Süßer die Glocken nie klingen
9 Einmal im Jahr
10 Der Weihnachtsmann
11 Heidschi Bumbeidschi
12 Little Drummer Boy
13 Weiße Weihnacht (White Christmas)
14 Still, still, still
15 Stille Nacht
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.