Say A Prayer - Peter Beckett Übersetzung ins Russische

Say A Prayer

We are too far from Paradise
How did we get so lost?
We took what we wanted regardless of the price
Oh, Baby tonight, I can still see tomorrow
But if we'd just close our eyes, oh

Say a prayer for the heart that's crying
Say a prayer for the soul that's trying
To keep this love alive in the world so unforgiving
Say a prayer for you and me

I saw the fire fading,
The dream of love's come tumbling down
I saw the future torn in pieces, yeah
I see them falling on the ground, oh
We could try to take back forever
But we'd just go on our lies, oh, Darling

Say a prayer for the heart that's crying
Say a prayer for the soul that's trying
To keep this love alive in the world so unforgiving
Say a prayer for you and me, for you and me

Say a prayer for the heart that's crying
Say a prayer for the soul that's trying
To keep this love alive in the world so unforgiving
Say a prayer for you and me

Say a prayer for the heart that's crying, yeah
Say a prayer for the soul that's trying, trying
We could work it out if we did keep on dreaming
Say a prayer
Say a prayer
Oh, say a prayer

Произнеси молитву

Мы слишком далеки от Рая
Как мы так заблудились?
Мы брали, что хотели, не считаясь с ценой
О, милая, сегодня вечером я все еще вижу завтрашний день
Но если бы мы просто закрыли глаза, о

Произнеси молитву за плачущее сердце
Произнеси молитву за душу, которая пытается
Сохранить эту любовь живой в таком жестоком мире
Произнеси молитву за нас с тобой

Я видел, как угасает огонь,
Мечта о любви рушится
Я видел будущее, разорванное на части, да
Я вижу, как они падают на землю, о
Мы могли бы попытаться вернуть вечность
Но мы бы просто продолжали лгать, о, дорогая

Произнеси молитву за плачущее сердце
Произнеси молитву за душу, которая пытается
Сохранить эту любовь живой в таком жестоком мире
Произнеси молитву за нас с тобой, за нас с тобой

Произнеси молитву за плачущее сердце
Произнеси молитву за душу, которая пытается
Сохранить эту любовь живой в таком жестоком мире
Произнеси молитву за нас с тобой

Произнеси молитву за плачущее сердце, да
Произнеси молитву за душу, которая пытается, пытается
Мы могли бы все уладить, если бы продолжали мечтать
Произнеси молитву
Произнеси молитву
О, произнеси молитву