All in the Air - Peter Kings Übersetzung ins Französische

All in the Air

Living like I ain't got a care
I'm the only one that take it there
Living like I ain't got a care
I don't give a fuck if they stare
Put it all in the air put it all in the air
Put it all put it all put it all in the air
Put it all in the air
Put it all put it all put it all in the air

First things first, fuck you
I don't give a flying fuck what you up to
I be so high feeling like I'm in Neptune
One thing you need to know I'm the next dude, yeah
It's Friday I'm riding down sunset
Night's young, I ain't even hit the club yet
Got a text from my bitch, straight assumptions
Left me eight voicemails saying that she upset, ugh
Fuck it ima have good night
Turn my phone cause I ain't tryna fight
Got a bad bitch in sight
And if she wanna let me hit I just might woo
If I'm feeling good, if she feeling me
Ima hit her three times like a trilogy
Said she was into me plus her mans was my enemy
So I just had to do it I gave her some dick and energy

I gave her some dick and energy
Woo

Living like I ain't got a care
I'm the only one that take it there
Living like I ain't got a care
I don't give a fuck if they stare
Put it all in the air put it all in the air
Put it all put it all put it all in the air
Put it all in the air
Put it all put it all put it all in the air

Next thing you gotta know, you a bitch
If you out here on the daily and you ain't doing shit
Making moves daily, I'm the muhfuckin shit
Get the fuck up out my way 'less you wanna get hit uh
Heard a party on the homie block jumping
Late night yeah we bout to hit the function
Bad bitch got a ass like a pumpkin
Fucked up on the toilet bitch giving me a blumpkin, ugh
Fuck it guess I'm going all out
Walking round like I'm the king of the muhfuckin house
And you know I love to shout
I'm feeling good tonight so you know I'm thugging out woo
That's just how it go, it's how it's gotta be
I'm done wit the muhfuckin modesty
Y'all some wannabes, yall be moving so sloppily
Never getting no broccoli, why the fuck is you talking G

Why the fuck is you talking G
C'mon, woo

Living like I ain't got a care
I'm the only one that take it there
Living like I ain't got a care
I don't give a fuck if they stare
Put it all in the air put it all in the air
Put it all put it all put it all in the air
Put it all in the air
Put it all put it all put it all in the air

Tout est en l'air

Je vis comme si je n'avais aucun souci
Je suis le seul à aller aussi loin
Je vis comme si je n'avais aucun souci
Je m'en fous s'ils me regardent
Jette tout en l'air, jette tout en l'air
Jette tout, jette tout, jette tout en l'air
Jette tout en l'air
Jette tout, jette tout, jette tout en l'air

Avant toute chose, va te faire foutre
Je me fous royalement de ce que tu fais
Je suis tellement haut que j'ai l'impression d'être sur Neptune
Une chose que tu dois savoir, je suis le prochain, ouais
C'est vendredi, je roule sur Sunset
La nuit est jeune, je ne suis même pas encore allé en boîte
J'ai reçu un texto de ma meuf, que des suppositions
Elle m'a laissé huit messages vocaux disant qu'elle était énervée, pff
Merde, je vais passer une bonne soirée
J'éteins mon téléphone parce que je n'ai pas envie de me disputer
J'ai une belle nana en vue
Et si elle veut me laisser la baiser, je pourrais bien le faire, woo
Si je me sens bien, si elle me kiffe
Je vais la baiser trois fois comme une trilogie
Elle a dit qu'elle était à fond sur moi et en plus son mec était mon ennemi
Alors j'ai dû le faire, je lui ai donné de la bite et de l'énergie

Je lui ai donné de la bite et de l'énergie
Woo

Je vis comme si je n'avais aucun souci
Je suis le seul à aller aussi loin
Je vis comme si je n'avais aucun souci
Je m'en fous s'ils me regardent
Jette tout en l'air, jette tout en l'air
Jette tout, jette tout, jette tout en l'air
Jette tout en l'air
Jette tout, jette tout, jette tout en l'air

Autre chose que tu dois savoir, t'es une salope
Si tu traînes tous les jours et que tu ne fais rien
Je fais des moves tous les jours, je suis le putain de boss
Dégage de mon chemin à moins que tu veuilles te faire frapper, uh
J'ai entendu dire qu'il y avait une fête chez mon pote, ça bouge
Tard dans la nuit, ouais, on va aller à la teuf
Une belle nana avec un cul comme une citrouille
Défoncée sur les toilettes, la meuf me fait une fellation, pff
Merde, je crois que je vais tout donner
Je me balade comme si j'étais le roi de la putain de maison
Et tu sais que j'adore crier
Je me sens bien ce soir, alors tu sais que je fais le thug, woo
C'est comme ça que ça se passe, c'est comme ça que ça doit être
J'en ai fini avec la putain de modestie
Vous êtes des wannabes, vous vous déplacez comme des merdes
Vous n'aurez jamais de fric, pourquoi tu parles comme un gangster ?

Pourquoi tu parles comme un gangster ?
Allez, woo

Je vis comme si je n'avais aucun souci
Je suis le seul à aller aussi loin
Je vis comme si je n'avais aucun souci
Je m'en fous s'ils me regardent
Jette tout en l'air, jette tout en l'air
Jette tout, jette tout, jette tout en l'air
Jette tout en l'air
Jette tout, jette tout, jette tout en l'air