Doing It Right - Peter KingsÜbersetzung ins Französische

Doing It Right

Bien faire les choses

Please allow me to tell you a lil something about me

Permets-moi de te dire deux mots sur moi

I am astounding in the same city where you found me

Je suis incroyable, dans la même ville où tu m'as trouvé

I got my people all around me so don't you get roudy

J'ai mes potes autour de moi, alors ne t'emballe pas

I'm just tryna kick back

J'essaie juste de me détendre

Tell my bitch roll a blunt then I hit that and then I hit that

Je dis à ma meuf de rouler un blunt, je tire dessus, puis je tire encore dessus

Yeah I really did that

Ouais, j'ai vraiment fait ça

Pretty slick wit my words if you heard I got bars like a kit kat

Plutôt habile avec mes mots, si tu as entendu dire que j'ai des barres comme un Kit Kat

Chocolate on the bitch back

Du chocolat sur ton dos, ma belle

Let it drip on her hip take a sip better yet let me lick that

Je le laisse couler sur ta hanche, je prends une gorgée, mieux encore, laisse-moi lécher ça

She know where the - at

Tu sais où ça se passe

When I pull up on her crib got my fit looking fresher than a tic

Quand je débarque chez toi, ma tenue est plus fraîche qu'une tique

Peter how you do that

Peter, comment tu fais ça ?

How ya manage to maneuver so smooth straight wave like a durag

Comment tu réussis à manœuvrer si doucement, une vague parfaite comme un durag

Peter you a new cat

Peter, t'es un nouveau genre

How ya thinking you could sit up on this table where the bitches and the food at

Comment tu peux penser t'asseoir à cette table, là où sont les meufs et la bouffe ?

I don't need yo god damn permission

Je n'ai pas besoin de ta putain de permission

I'm a man on a muhfuckin mission

Je suis un homme en mission, putain

Got a plan execute it wit precision

J'ai un plan, je l'exécute avec précision

When you making big decisions only way I'm known to get it yeah

Quand tu prends de grandes décisions, c'est la seule façon que je connaisse pour réussir, ouais

If you don't get right then you getting left

Si tu ne fais pas les choses bien, tu te fais laisser

Ima beast wit the meat ima personal chef

Je suis une bête avec la viande, un chef personnel

Ima beast wit the muhfucking mic ima beast with my life you could say that I'm doing it right

Je suis une bête avec le putain de micro, je suis une bête avec ma vie, tu peux dire que je fais les choses bien

If you don't get right then you getting left

Si tu ne fais pas les choses bien, tu te fais laisser

Ima beast wit the meat ima personal chef

Je suis une bête avec la viande, un chef personnel

Ima beast wit the muhfucking mic ima beast with my life you could say that I'm doing it right

Je suis une bête avec le putain de micro, je suis une bête avec ma vie, tu peux dire que je fais les choses bien

I'm doing it right ima beast with my life you could say that I'm doing it right

Je fais les choses bien, je suis une bête avec ma vie, tu peux dire que je fais les choses bien

I'm doing it right ima beast with my life you could say that I'm doing it right

Je fais les choses bien, je suis une bête avec ma vie, tu peux dire que je fais les choses bien

I'm doing it right ima beast with my life you could say that I'm doing it right

Je fais les choses bien, je suis une bête avec ma vie, tu peux dire que je fais les choses bien

I'm doing it right ima beast with my life you could say that I'm

Je fais les choses bien, je suis une bête avec ma vie, tu peux dire que je suis

All these lil rappers really be lying

Tous ces petits rappeurs mentent vraiment

They be straight pussy no feline

Ce sont des chattes, pas des félins

I stand strong like a D line

Je me tiens droit comme une ligne défensive

No free time, phone ringing uhhh, decline

Pas de temps libre, le téléphone sonne euh, je refuse

Unless of course I gotta full course meal waiting for me legs open in them Hollywood hills

À moins bien sûr qu'un repas complet m'attende, les jambes ouvertes dans les collines d'Hollywood

Homie let's just keep it real when you found out I was fucking on yo bitch how it make you feel

Mec, soyons francs, quand tu as découvert que je baisais ta meuf, ça t'a fait quoi ?

No chill having savage on the beat when I be rapping

Sans pitié, j'ai Savage sur le beat quand je rappe

Y'all be capping when y'all rapping we was cut from different fabric

Vous racontez des conneries quand vous rappez, on n'est pas de la même étoffe

All you ever knew was yapping all I ever knew was stackin

Tout ce que tu as toujours su faire, c'est jacasser, tout ce que j'ai toujours su faire, c'est accumuler

Heard you tryna see me fall bitch it ain't never gonna happen

J'ai entendu dire que tu voulais me voir tomber, salope, ça n'arrivera jamais

So rude I be like fuck yo feelings

Tellement impoli, je suis du genre "j'emmerde tes sentiments"

That's how I do it don't make me no villain

C'est comme ça que je fais, ne me fais pas passer pour un méchant

I'm just tryna live a life that's appealing

J'essaie juste de vivre une vie attrayante

Tryna make a couple million matter fact make a couple billion

J'essaie de me faire quelques millions, en fait, quelques milliards