Aquí Estoy Yo - En Vivo - Peter Manjarrés & Sergio Luis Rodríguez Übersetzung ins Französische

Aquí Estoy Yo - En Vivo

Nuevamente enamorado, nuevamente ilusionado,
Ya te pinto aqui en mi vida cuantas veces
Te eh soñado y en mis sueños te eh
Besado que ya quiero que seas mia.

Coro
Y aqui estoy yo enamorado de ti mi amor
Con ganas de tener tu amor te necesito aqui . aquii...

Y eres tu la que yo le pedi a jesus
Tanto busque de norte a sur
Y hoy te tengo a mi lado
Yo por ti me juego la vida
Por tu amor me le enfrento al mundo
Luchare hasta que al fin me digas
Me enamoraste intensamente
Tu me flechastes y te metistes hay hay
(Donde jamaz podran sacarte)

Coro
Y aqui estoy yo enamorado de ti mi amor
Con ganas de tener tu amor te necesito aqui . aquii...

Si te digo que te amo,
Si te digo que es muy fuerte
Es porque es realmente fuerte
No recuerdes el pasado si fue
Bueno si fue malo yo soy tu mejor presente.

Coro
Y aqui estoy yo enamorado de ti mi amor
Con ganas de tener tu amor te necesito aqui . aquii...

Y eres tu la que yo le pedi a jesus
Tanto busque de norte a sur
Y hoy te tengo a mi lado,
Hay quiero amanecer en tus brazos
Y enredarme con tu cabello quiero darte amor
Sin medidas cuando me miras me pongo rojo
Tu me dominas porque estas
Hay hay donde jamaz podran sacarte.

Coro
Y aqui estoy yo enamorado de ti mi amor
Con ganas de tener tu amor te necesito aqui . aquii...

Y aqui estoy yo yo yooooo
Enamorado de ti mi amor y hoy te tengo a mi ladoooooo

Mi amor y aqui estoy yo

Je suis ici - En direct

À nouveau amoureux, à nouveau plein d'espoir,
Je te peins déjà dans ma vie, combien de fois
Je t'ai rêvé et dans mes rêves je t'ai
Embrassé que je veux que tu sois mienne.

Chœur
Et me voilà amoureux de toi mon amour
Avec envie d'avoir ton amour j'ai besoin de toi ici. ici...

Et c'est toi que j'ai demandé à Jésus
J'ai tant cherché du nord au sud
Et aujourd'hui je t'ai à mes côtés
Je joue ma vie pour toi
Pour ton amour je fais face au monde
Je vais me battre jusqu'à ce que tu me dises enfin
Tu m'as intensément amoureux
Tu m'as touché et tu t'es installé là là
(Où jamais on ne pourra te retirer)

Chœur
Et me voilà amoureux de toi mon amour
Avec envie d'avoir ton amour j'ai besoin de toi ici. ici...

Si je te dis que je t'aime,
Si je te dis que c'est très fort
C'est parce que c'est vraiment fort
Ne te souviens pas du passé si c'était
Bon si c'était mauvais je suis ton meilleur présent.

Chœur
Et me voilà amoureux de toi mon amour
Avec envie d'avoir ton amour j'ai besoin de toi ici. ici...

Et c'est toi que j'ai demandé à Jésus
J'ai tant cherché du nord au sud
Et aujourd'hui je t'ai à mes côtés,
Je veux me réveiller dans tes bras
Et m'emmêler dans tes cheveux je veux t'aimer
Sans mesure quand tu me regardes je rougis
Tu me domines parce que tu es
Là là où jamais on ne pourra te retirer.

Chœur
Et me voilà amoureux de toi mon amour
Avec envie d'avoir ton amour j'ai besoin de toi ici. ici...

Et me voilà moi yoоооо
Amoureux de toi mon amour et aujourd'hui je t'ai à mes côtésоооооо

Mon amour et me voilà