Aquí Estoy Yo - Sergio Luis Rodriguez , Peter Manjarrés Übersetzung ins Russische

Aquí Estoy Yo

Nuevamente enamorado, nuevamente ilusionado
Ya te pinto aquí en mi vida, cuantas veces te he soñado
Y en mis sueños te he besado, que ya quiero que seas mía

Y aquí estoy yo, enamorado de ti mi amor
Con ganas de tener tu amor, te necesito aquí aquí

Y eres tú, la que yo le pedí a Jesus
Tanto busqué de norte a sur, y hoy te tengo a mi lado

Yo por ti me juego la vida
Por tu amor me le enfrento al mundo
Lucharé hasta que al fin me digas
Me enamoraste, intensamente tu me flechaste
Y te metiste ahí ahí
Donde jamas podrán sacarte

Y aquí estoy yo, enamorado de ti mi amor
Con ganas de tener tu amor, te necesito aquí aquí aquí, mi amor

Si te digo que te amo,
Si te digo que es muy fuerte
Es porque es realmente fuerte
No recuerdes el pasado, si fue bueno si fue malo
Yo soy tu mejor presente

Y aquí estoy yo, enamorado de ti mi amor
Con ganas de tener tu amor, te necesito aquí aquí

Y eres tú, la que yo le pedí a Jesus
Tanto busqué de norte a sur, y hoy te tengo a mi lado

Quiero amanecer en tus brazos
Y enredarme con tu cabello
Quiero darte amor sin medida
Cuando me miras, me pongo rojo tu me dominas
Porque estas ahí ahí
Donde jamás podran sacarte

Y aquí estoy yo, enamorado de ti mi amor
Con ganas de tener tu amor, te necesito aquí aquí aquí

Y aquí estoy yo, yo, yo, yo, enamorado de ti mi amor
Y hoy te tengo a mi lado

Здесь я

Снова влюблен, снова полон надежд
Я уже рисую тебя в своей жизни, сколько раз я мечтал о тебе
И в своих снах я тебя целовал, как же я хочу, чтобы ты была моей

И вот я здесь, влюбленный в тебя, моя любовь
С желанием обладать твоей любовью, ты нужна мне здесь, здесь

И это ты, та, которую я просил у Иисуса
Так долго я искал тебя с севера на юг, и сегодня ты рядом со мной

Я за тебя жизнь отдам
Ради твоей любви я противостою всему миру
Буду бороться, пока ты наконец не скажешь
Ты меня влюбила, ты пронзила меня стрелой
И проникла туда, туда
Откуда тебя никогда не смогут вырвать

И вот я здесь, влюбленный в тебя, моя любовь
С желанием обладать твоей любовью, ты нужна мне здесь, здесь, здесь, моя любовь

Если я говорю, что люблю тебя,
Если я говорю, что это очень сильно
Это потому, что это действительно сильно
Не вспоминай прошлое, было ли оно хорошим или плохим
Я - твое лучшее настоящее

И вот я здесь, влюбленный в тебя, моя любовь
С желанием обладать твоей любовью, ты нужна мне здесь, здесь

И это ты, та, которую я просил у Иисуса
Так долго я искал тебя с севера на юг, и сегодня ты рядом со мной

Я хочу просыпаться в твоих объятиях
И запутаться в твоих волосах
Я хочу дарить тебе безграничную любовь
Когда ты смотришь на меня, я краснею, ты меня покоряешь
Потому что ты там, там
Откуда тебя никогда не смогут вырвать

И вот я здесь, влюбленный в тебя, моя любовь
С желанием обладать твоей любовью, ты нужна мне здесь, здесь, здесь

И вот я здесь, я, я, я, я, влюбленный в тебя, моя любовь
И сегодня ты рядом со мной