O Come, O Come Emmanuel (with The New York Choral Society) - Peter, Paul and Mary Übersetzung ins Russische

O Come, O Come Emmanuel (with The New York Choral Society)

O come, o come, emmanuel, and ransom captive israel
That mourns in lonely exile here until the son of God appear.
Rejoice, rejoice, emmanuel shall come to thee, o israel.

O come, thou day spring, come and cheer our spirits by thine advent here
And drive away the gloomy clouds of night, forever death's dark shadows put to flight.
Rejoice, rejoice, emmanuel shall come to thee, o israel.

O come, o come, emmanuel ...
Come and ransom captive israel

O come, thou key of david, come and open wide our heav'nly home.
Make safe the path that leads our hearts to thee, and close the door to misery.
Rejoice, rejoice, emmanuel shall come to thee, o israel
Rejoice, rejoice, emmanuel shall come to thee, o israel

О, приди, о, приди, Эммануил (с Нью-Йоркским хоровым обществом)

О, приди, о, приди, Эммануил, и искупи плененный Израиль,
Который скорбит в одиноком изгнании здесь, пока не появится Сын Божий.
Радуйся, радуйся, Эммануил придет к тебе, о Израиль.

О, приди, заря дня, приди и ободри наши души своим пришествием сюда
И прогони мрачные тучи ночи, навеки обрати в бегство темные тени смерти.
Радуйся, радуйся, Эммануил придет к тебе, о Израиль.

О, приди, о, приди, Эммануил ...
Приди и искупи плененный Израиль.

О, приди, ключ Давидов, приди и открой нам наш небесный дом.
Сделай безопасным путь, который ведет наши сердца к тебе, и закрой дверь страданиям.
Радуйся, радуйся, Эммануил придет к тебе, о Израиль.
Радуйся, радуйся, Эммануил придет к тебе, о Израиль.