Dem Ha Fe Get a Beatin - Peter ToshÜbersetzung ins Französische
Due
to
unfavorable
financial
condition
En
raison
de
conditions
financières
défavorables
I
am
unable
to
cope
with
this
financial
shituation
Je
suis
incapable
de
faire
face
à
cette
situation
financière
That
is
causing
inflation
upon
creation
Qui
provoque
l'inflation
lors
de
la
création
I
can′t
stand
this
no
longer
Je
ne
peux
plus
supporter
ça
The
wicked
get
stronger
Les
méchants
deviennent
plus
forts
I
can't
stand
this
no
longer
Je
ne
peux
plus
supporter
ça
′Cause
the
battle
is
getting
hotter
Parce
que
la
bataille
devient
plus
intense
But
them
ha
fe
get
a
beatin'
Mais
ils
doivent
recevoir
une
raclée
The
wicked
ha
fe
get
a
beatin'
Les
méchants
doivent
recevoir
une
raclée
Them
must
get
a
beatin′
Ils
doivent
recevoir
une
raclée
The
wicked
ha
fe
get
a
beatin′
Les
méchants
doivent
recevoir
une
raclée
Now
that
you
waited
Maintenant
que
tu
as
attendu
'Til
you
back
is
against
the
wall
Jusqu'à
ce
que
ton
dos
soit
contre
le
mur
One
step
to
progess
my
brother
Un
pas
vers
le
progrès,
mon
frère
And
I
know
Jah
will
help
you
all
Et
je
sais
que
Jah
vous
aidera
tous
I
can′t
stand
this
no
longer
Je
ne
peux
plus
supporter
ça
The
wicked
get
stronger
Les
méchants
deviennent
plus
forts
I
can't
stand
this
no
longer
Je
ne
peux
plus
supporter
ça
′Cause
even
cockroach
get
nuffer
Parce
que
même
les
cafards
en
ont
assez
Tell
me
how
long
Dis-moi
combien
de
temps
Must
the
good
suffer
for
the
bad
Les
bons
doivent-ils
souffrir
pour
les
méchants
And
every
time
the
good
open
his
mouth
Et
chaque
fois
que
le
bon
ouvre
la
bouche
The
bad
say
"You
must
be
mad!"
Le
méchant
dit
: "Tu
dois
être
fou !"
I
can't
stand
this
no
longer
Je
ne
peux
plus
supporter
ça
Now
that
you
waited
so
long
Maintenant
que
tu
as
attendu
si
longtemps
′Til
you
back
is
against
the
wall
Jusqu'à
ce
que
ton
dos
soit
contre
le
mur
If
you
make
one
step
to
progress
Si
tu
fais
un
pas
vers
le
progrès
I
know
Jah
will
help
you
all
Je
sais
que
Jah
vous
aidera
tous
I
can't
stand
this
no
longer
Je
ne
peux
plus
supporter
ça
The
wicked
get
so
strong
Les
méchants
sont
devenus
si
forts
I
can't
stand
this
no
longer
Je
ne
peux
plus
supporter
ça
Everything
seem
to
be
wrong
Tout
semble
aller
mal
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Can't You See
2 Bush Doctor (Live)
3 African (live)
4 Can't Blame the Youth (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
5 Johnny B. Goode (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
6 Mama Africa (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
7 Glass House (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
8 (You Gotta Walk) Don't Look Back [BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre]
9 Where You Gonna Run (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
10 Not Gonna Give It Up (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
11 African (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
12 No Nuclear War (Single Version)
13 Mama Africa (7'' Version)
14 Where You Gonna Run (Long Version)
15 Johnny B Goode (Long Version)
16 That's What They Will Do
17 The Poor Man Feel It
18 Bush Doctor (Long Version)
19 Soon Come (Long Version)
20 Rastafari Is (Live)
21 Johnny B Goode (Live)
22 Testify
23 Lesson In My Life
24 In My Song
25 Vampire
26 Fight Apartheid
27 Nah Goa Jail
28 No Nuclear War
29 Maga Dog
30 Feel No Way
31 Peace Treaty
32 Where You Gonna Run
33 Johnny B Goode
34 Stop That Train
35 Not Gonna Give It Up
36 Glass House
37 Mama Africa
38 Fools Die (For Want of Wisdom)
39 Guide Me from My Friends
40 Rastafari Is
41 Wanted Dread and Alive
42 Oh Bumbo Klaat
43 Rok With Me
44 Reggaemylitis
45 Rumors of War
46 The Day the Dollar Die
47 Fight On
48 Jah Say No
49 Recruiting Soldiers
50 Mystic Man
51 Creation
52 Dem Ha Fe Get a Beatin
53 Stand Firm
54 Bush Doctor
55 Moses - The Prophet
56 Soon Come
57 Pick Myself Up
58 (You Gotta Walk) Don't Look Back
59 Cold Blood
60 Nothing But Love
61 (You Gotta Walk) Don't Look Back [Long Version]
62 I'm the Toughest (Long Version)
63 Get Up, Stand Up - Live in Los Angeles
64 Coming in Hot (Live)
65 Come Together
66 Buk-In-Hamm Palace (12'')
67 Dubbing Buk-In-Hamm Palace
68 Get Up, Stand Up (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
69 Coming in Hot (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
70 Buk-In-Hamm Palace
71 I'm The Toughest
72 Crystal Ball
73 Coming In Hot
74 Equal Rights/Downpressor Man - Live
2 Bush Doctor (Live)
3 African (live)
4 Can't Blame the Youth (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
5 Johnny B. Goode (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
6 Mama Africa (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
7 Glass House (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
8 (You Gotta Walk) Don't Look Back [BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre]
9 Where You Gonna Run (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
10 Not Gonna Give It Up (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
11 African (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
12 No Nuclear War (Single Version)
13 Mama Africa (7'' Version)
14 Where You Gonna Run (Long Version)
15 Johnny B Goode (Long Version)
16 That's What They Will Do
17 The Poor Man Feel It
18 Bush Doctor (Long Version)
19 Soon Come (Long Version)
20 Rastafari Is (Live)
21 Johnny B Goode (Live)
22 Testify
23 Lesson In My Life
24 In My Song
25 Vampire
26 Fight Apartheid
27 Nah Goa Jail
28 No Nuclear War
29 Maga Dog
30 Feel No Way
31 Peace Treaty
32 Where You Gonna Run
33 Johnny B Goode
34 Stop That Train
35 Not Gonna Give It Up
36 Glass House
37 Mama Africa
38 Fools Die (For Want of Wisdom)
39 Guide Me from My Friends
40 Rastafari Is
41 Wanted Dread and Alive
42 Oh Bumbo Klaat
43 Rok With Me
44 Reggaemylitis
45 Rumors of War
46 The Day the Dollar Die
47 Fight On
48 Jah Say No
49 Recruiting Soldiers
50 Mystic Man
51 Creation
52 Dem Ha Fe Get a Beatin
53 Stand Firm
54 Bush Doctor
55 Moses - The Prophet
56 Soon Come
57 Pick Myself Up
58 (You Gotta Walk) Don't Look Back
59 Cold Blood
60 Nothing But Love
61 (You Gotta Walk) Don't Look Back [Long Version]
62 I'm the Toughest (Long Version)
63 Get Up, Stand Up - Live in Los Angeles
64 Coming in Hot (Live)
65 Come Together
66 Buk-In-Hamm Palace (12'')
67 Dubbing Buk-In-Hamm Palace
68 Get Up, Stand Up (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
69 Coming in Hot (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
70 Buk-In-Hamm Palace
71 I'm The Toughest
72 Crystal Ball
73 Coming In Hot
74 Equal Rights/Downpressor Man - Live
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.