Legalize It - Dub Version - Peter Tosh Übersetzung ins Französische

Legalize It - Dub Version

Legalize it, don′t criticize it
Legalize it, yeah, yeah, and I will advertise it
Some call it tampee, tampee
Some call it the weed
Some call it marijuana, marijuana
Some of them call it ganja, ganja
Every man got to legalize it, and don't criticize it
Legalize it yeah, yeah, and I will advertise it
Singers smoke it
And players of instrument too
Legalize it, yeah, yeah
That′s the best thing you can do
Doctors smoke it, nurses smoke it
Judges smoke it, even the lawyer too
So you've got to legalize it, and don't criticize it
Legalize it, yeah, yeah, and I will advertise it
It′s good for the flu, a good for asthma
Good for tuberculosis, even umara composis
Got to legalize it, don′t criticize it
Legalize it, yeah, yeah, I will advertise it
Birds eat it, ants love it
Fowls eat it, goats love to play with it
So you've got to legalize it, don′t criticize it
Legalize it, yeah, yeah, and I will advertise it
Keep on telling you, legalize it

Legalisez-le - Version Dub

Legalisez-le, ne le critiquez pas
Legalisez-le, oui, oui, et je vais en faire la publicité
Certains l'appellent tampee, tampee
Certains l'appellent la weed
Certains l'appellent marijuana, marijuana
Certains l'appellent ganja, ganja
Chaque homme doit la légaliser, et ne pas la critiquer
Legalisez-la, oui, oui, et je vais en faire la publicité
Les chanteurs la fument
Et les musiciens aussi
Legalisez-la, oui, oui
C'est la meilleure chose que vous puissiez faire
Les docteurs la fument, les infirmières la fument
Les juges la fument, même les avocats aussi
Alors vous devez la légaliser, et ne pas la critiquer
Legalisez-la, oui, oui, et je vais en faire la publicité
C'est bon pour la grippe, bon pour l'asthme
Bon pour la tuberculose, même umara composis
Il faut la légaliser, ne la critiquez pas
Legalisez-la, oui, oui, je vais en faire la publicité
Les oiseaux la mangent, les fourmis l'adorent
Les poules la mangent, les chèvres adorent jouer avec
Alors vous devez la légaliser, ne la critiquez pas
Legalisez-la, oui, oui, et je vais en faire la publicité
Je continue de vous le dire, legalisez-la